Important debut for Borja in Saturday's draw with Vancouver | Importante debut para Borja en empate sabatino con Vancouver

Just days after signing with Chivas USA, the Ecuadorian forward makes Major League Soccer debut

Just days after arriving to Chivas USA, forward Felix Borja had the opportunity to make his debut with his new team coming onto the field as a starter in Saturday evening’s match against Vancouver Whitecaps FC at the StubHub Center. Though the Red-and-White didn’t come out with the three points in their final match up against the Canadian side, they did earn their fourth shutout of the season and one crucial point at home.

In the match, Borja was among the 11 starters for the side led by Head Coach Wilmer Cabrera, teaming up with someone with whom, although never matched up in a one-on-one, knew very much about his great talent, Erick “Cubo” Torres. After the match, the 31-year-old forward spoke about his club debut and what he hopes to achieve with the Red-and-White.

“I’m happy,” Borja said after making his Chivas USA debut. “Obviously in debuting, arriving to a new team, going the full 90 minutes, is always important. We couldn’t get the three points, but in the second half of the match, the team played much better.

“Anytime someone arrives to a new team, the first week consists of meeting the teammates. In this case, for the first time I was able to play with Cubo, we’ve known each other from Mexico when he played with Chivas and I played for Puebla or Pachuca, we understand each other well. As the days and weeks go by, as well as the game, obviously we’re going to get to know each other better and we’re going to have great games,” the forward added.

Even though Borja has just had a few days with the Angelino club, the internationally experienced forward feels right at home. Arriving to the United States, Borja has found himself with a warm welcome amongst the fans, coaching staff and foremost with his teammates. Even though with the few days he has with the team, and with the welcome he has received, he hopes to continue building relationships with his teammates.

“It seems like I’ve been here before,” Borja said with a smile. “I can also make friends easily and the group is excellent, they’ve welcomed me the best way possible. Likewise, I think they’re going to find in Felix Borja a great friend and teammate.”

With one Major League Soccer match under his belt, Borja now hopes to continue adding minutes and points in Chivas USA’s upcoming games. In his first game, the Ecuadorian forward was able to make his debut at home, but now he will have to get to know New England Revolution’s venue when the team faces them next Saturday at Gillette Stadium. In said match, the Red-and-White, along with Borja, will continue their push to earn a spot in the playoffs.

“That’s the idea. We still have 11 games left and if we get two or three consecutive wins, you climb spots so now we’re thinking in what’s coming. We know that we have to go step-by-step and we have to reinforce what we did today, not lose the upcoming game on the road and hopefully we can get those three points,” Borja finalized.

-----------------

A sólo dos días de su llegada a Chivas USA, el delantero Félix Borja tuvo la oportunidad de debutar con su nuevo equipo al salir como titular en el partido de la tarde del sábado ante los Vancouver Whitecaps FC en el StubHub Center. Aunque los Rojiblancos no sacaron tres puntos en su último encuentro ante el club canadiense, salieron del partido imbatidos por cuarta vez en esta temporada, y sumaron un punto crucial como local.

En el partido, Borja fue uno de los 11 titulares en el plantel del Director Técnico Wilmer Cabrera, jugando en el ataque junto a alguien con quien, a pesar de no haberse enfrentado nunca cara a cara, conocía de lleno su gran talento, Erick “Cubo” Torres. Después del partido, el delantero de 31 años comentó sobre su debut con el club y lo que espera conseguir con el equipo rojiblanco.

“Estoy contento”, Borja comentó después de debutar con Chivas USA. “Obviamente al debutar, llegar a un equipo nuevo, jugar los 90 minutos, siempre es importante. No se pudieron conseguir los tres puntos pero ya en el segundo tiempo el equipo estuvo bastante mejor.

“Siempre cuando uno llega a un equipo nuevo, la primera semana es conocer a los compañeros. En este caso, por primera vez me tocó jugar con el Cubo, ya nos conocíamos desde México cuando jugaba con Chivas de México y yo jugaba para Puebla o Pachuca, nos entendemos bastante bien. Como van pasando los días y las semanas y los partidos, obviamente nos vamos conociendo de la mejor manera y vamos a hacer grandes partidos”, añadió el delantero.

Aunque Borja sólo cuente con unos pocos días con el Rebaño Angelino, el delantero de experiencia internacional ya se siente como en casa. Arribando a tierras estadounidenses, Borja se ha encontrado con una cálida bienvenida de los aficionados, cuerpo técnico y primordialmente, de sus compañeros. A pesar de los pocos días que lleva de convivencia, y con la gran bienvenida que ha recibido, espera continuar mejorando esas relaciones con sus compañeros.

“Parece como si ya hubiera estado anteriormente acá”, Borja dice entre sonrisas. “También soy muy fácil de hacer amigos y el grupo es excelente, me han recibido de muy buena forma. De igual manera creo que van a encontrar a un amigo y compañero en Félix Borja”.

Con un partido en la Major League Soccer bajo la manga, Borja ahora buscará seguir sumando minutos y puntos en los próximos partidos de Chivas USA. En su primer partido, al delantero ecuatoriano le tocó hacer su debut como local, pero ahora tendrá que conocer la sede del New England Revolution cuando los enfrenten el próximo sábado en el Gillette Stadium. En dicho partido, los Rojiblancos, junto a Borja, continuarán su campaña por conseguir un lugar en la Liguilla.

“La idea es ésa. Faltan aún 11 partidos y si por ahí se gana dos o tres partidos consecutivos, te metes ahí arriba así que pensando ya en lo que viene. Sabemos que tenemos que ir paso a paso y tenemos que reforzar lo que hicimos hoy, de no perder el partido que viene de visitante y ojalá y Dios quiera poder sacar los tres puntos”, Borja finalizó.