Red-and-White turn the page to SuperClásico Week | Rojiblancos dan la vuelta a la pagina hacia SuperClásico

Chivas begin preparations to face cross-hall rival this Sunday

Leandro Barrera Galaxy SuperClasico

Photo Credit: 
German Alegria

Coming off a two-game homestand in which they came away winless last week, Chivas USA won’t have to venture far for their next away challenge. The Red-and-White will battle cross-hall rival LA Galaxy in the second leg of the SuperClásico derby this Sunday at the StubHub Center and will enter the 32nd all-time meeting looking to head into the league break with a solid performance and help get their season back on the upswing.

The Goats were held scoreless in Saturday’s 3-0 loss at the hands of the Philadelphia Union and Head Coach Wilmer Cabrera and his squad say they are ready to turn the page on the homestand and give the deserved attention the city rivalry demands.

“Right now what we need, obviously, is to forget about the last game against Philadelphia because different things happened that were not normal for any kind of soccer game,” Cabrera said after Tuesday’s training session which kicked off the week’s preparation. “Now we just have to think that we have another opportunity and we have to find the way to come back.”

The club will be bolstered with the return of key performers on the back line as the center back duo of Carlos Bocanegraand Bobby Burling will be eligible for selection. As a staff, Cabrera mentioned that having the defensive pair available for Week 14 bolsters the formulation of the week’s game-planning ahead of Sunday’s showdown against a Galaxy side that is unbeaten in the last three games, including a pair of wins.

“It’s important because they have been playing most of the games,” Cabrera said regarding the center backs. “They’re part of the core of the group and it’s important to have everyone healthy and everyone available. As two starting players, it is key for us to have them physically and mentally ready.”

With a record that heavily favors their rival, the Red-and-White manager says that his players will approach the week of preparation knowing the importance of the derby and the bragging rights that come with it.

“You don’t have to prepare too much for this game in terms of what you do on the field because they’re going to be ready. They want to play this game. This is the game that you want to play against the rival, against the other team you share home with, you share the field with and it’s a beautiful opportunity that no matter what position you are in the standings, you are going to play like it’s a special game.”

Sunday’s clash is programmed to kick off at 5 p.m. (PT) and will be televised on KDOC-TV LA56 and can be heard on ESPN Deportes Radio KWKU 1220 AM. For more information follow the club on Twitter and Facebook.

--------

Saliendo de su estadía de dos partidos en casa, en donde no lograron conseguir una victoria durante la semana pasada, Chivas USA no tendrá que viajar para su siguiente compromiso en calidad de visitante. Los Rojiblancos enfrentarán su archirrival LA Galaxy en el segundo capítulo del SuperClásico este domingo en el StubHub Center y llegarán al encuentro número 32 de la rivalidad buscando irse al receso emelesero con una actuación sólida para así revertir la fortuna de su temporada.

El Chiverio fue derrotado por 3-0 ante el Philadelphia Union y el estratega Wilmer Cabrera y su escuadra expresaron estar listos para darle vuelta a la página de su estadía y enfocar la atención merecida al clásico angelino.

“Ahorita lo que necesitamos, obviamente, es olvidar lo del partido anterior ante Philadelphia porque sucedieron cosas diferentes que no fueron normal para ningún partido de futbol”, comentó Cabrera después del entrenamiento del martes, la cual dio inicio a la semana de preparación. “Tenemos que ahora nada mas pensar en que tenemos otra oportunidad y tenemos que encontrar la manera de regresar”.

El club será reforzado con la reincorporación de integrantes claves a la zaga defensiva, ya que el dúo de Carlos Bocanegra y Bobby Burling estarán disponibles para ser seleccionados al partido. Como cuerpo técnico, Cabrera señaló que el poder contar con la disponibilidad del par defensivo le permite plantear de manera más fuerte las tácticas de preparación de cara al choque del domingo ante el conjunto Galáctico, quienes han ganado dos de sus últimos tres encuentros.

“Es importante porque ellos han estado en la mayoría de los partidos”, dijo Cabrera referente a los zagueros centrales. “Ellos son parte del núcleo del grupo y es importante tener a todos sanos y a todos disponibles. Como dos titulares, es clave para nosotros tenerlos listos físicamente y mentalmente”.

Con un record en el historial que favorece bastante al rival, el timonel de los Rojiblancos afirma que sus jugadores encararán la semana de preparación reconociendo la importancia del derbi y los derechos de alardear que vienen con una victoria.

“No se tiene que preparar mucho para este partido en el sentido de qué se tiene que hacer en la cancha porque ellos van a estar listos. Ellos quieren jugar este partido. Este es el partido que quieres jugar contra el rival, contra el equipo que compartes casa, que compartes el campo y va ser una oportunidad linda que sin importar la posición en que te ubicas en la tabla, lo vas a jugar como un partido especial”.

El duelo del domingo está programado para iniciar a las 5 p.m. (PT) y será transmitido a través de KDOC-TV LA56 y también se podrá escuchar por ESPN Deportes Radio KWKU 1220 AM. Para más información sigue el club en Twitter y Facebook.