Chivas USA Reserves’ Comeback Falls Short; Give OC Blues FC a 2-1 win | Reservas de Chivas USA caen por 2-1 ante OC Blues FC

Ryan Finley scores lone goal in Red-and-White Reserves loss at UC Irvine

Marky Delgado Reserves

Photo Credit: 
German Alegria

IRVINE, Calif. (Saturday, June 21, 2014) – Chivas USA Reserves’ fell 2-1 to USL-PRO side OC Blues FC on Saturday night in an Interleague match held at University of California, Irvine's Anteater Stadium. Ryan Finley’s goal for the Red-and-White fell short as the Blues had previously taken a 2-0 lead with goals by Chris Cortez and Allan Russell.

It was the sixth minute of the match when the local side opened up the scoreboard, as Chris Cortez made his way into the box and pushed in a cross by midfielder Allan Russell for the one goal advantage. 

The Red-and-White looked to respond when midfielder Mauro Rosales ran the ball up the right flank in a counterattack in the 29th minute.  With both Matthew Fondy and Marco Delgado already inside the box, Rosales set a cross to Delgado, who headed it home.  However, the Blues goalkeeper Mohammad Mohammadi was there to make an amazing save.

Just two minutes later, as Tim Melia attempted to clear a ball in the box, Russell closed in on the Red-and-White keeper, giving him the ability to deflect the ball into the back of the net for the 2-0 result for the Blues by halftime.

Coming into the second half, the Red-and-White pushed their numbers forward in an attempt to trail back.  The work paid off dividends in the 67th minute, when in a combination of passes that started in Chivas’ half of the field, Kristopher Tyrpak sent a pass to Finley from the left side of the box.  The forward collected the ball at the top of the box and without a doubt took a powerful shot that surpassed second half keeper for the Blues, Patrick McLain.

The Goats kept on pushing forward but were unable to find the equalizer, finishing the game with a 2-1 positive result for the host team.

Chivas USA will now turn their attention back to Major League Soccer action as they will host defending Western Conference Champions Real Salt Lake on Saturday, June 28.  Tickets for the first meeting of the season between these two squads can be purchased here or by calling 1-877-CHIVAS-1.  The match will be broadcast live on Time Warner Cable Deportes starting at 7:30 p.m. (PT), and can also be heard live on ESPN Deportes Radio KWKU 1220 AM. For more information visit cdchivasusa.com and follow the club on Twitter andFacebook.

UC Irvine Track & Field Stadium

Chivas USA Reserves 1-2 OC Blues FC

Goal Summary

OCB – Cortez (Russell) 6’

OCB – Russell (unassisted) 31’

CHV - Finley (Tyrpak) 67’

Misconduct Summary 

OCB – Mehrshad Momeni (yellow card, strong tackle) 34’

Lineups

Chivas USA

Melia, Nwiloh, Lochhead, Kaji (Arellano, 62’), Zavaleta, Delgado, Rosales (Calvert, 62’), Alvarez, Dunn, Fondy (Tyrpak, 52’), Finley

HC – Paul Caffrey

Unused subs: Spangenberg, Hernandez, Flores, Cuevas

OC Blues FC

Mohammadi (McLain, 45’), Turner, Watson-Siriboe, Gautrat, Moses (Abolfathi, 64’), Russell, Okai, Santana (Kim, 56’), Momeni (Cardenas, 45’), Gonzalez (Hoxie, 90’), Cortez

HC – Daryuosh Yazdani

Unused subs: Sofia, Roknipour

---------

IRVINE, Calif. (Sábado, 21 de junio, 2014) – Las Reservas de Chivas USA Reserves cayeron por 2-1 ante el equipo de la USL-PRO OC Blues FC el sábado por la noche en un partido de Interliga en el Estadio Track and Field de la UC Irvine. El gol de Ryan Finley no fue suficiente para que los Rojiblancos remontaran los dos tantos de Chris Cortez y Allan Russell en la primera mitad.

Daba el minuto seis del encuentro cuando los locales abrieron el marcador gracias a un pase de Cortez quien metiéndose al área le puso un balón a Russell que el mediocampista sólo tuvo que empujar para sellar el 1-0.

Los Rojiblancos buscaron responder de la mano del mediocampista Mauro Rosales quien en un contraataque en el minuto 29 subió el balón por la banda derecha y lo centró al área donde Matthew Fondy y Marco Delgado lo esperaban para el remate. Delgado cabeceó a puerta, pero el arquero de los Blues Mohammad Mohammadi salió con una tremenda parada para mantener el imbatido. 

Tan sólo dos minutos después, en un intento por despejar la pelota de Tim Melia en el área, Russell se interpuso al disparo del arquero rojiblanco y el rebote terminó en el fondo de la red para el 2-0 a favor de los Blues.

Entrando a la segunda mitad, los Rojiblancos echaron números al frente en un intento por remontar el encuentro. El trabajo dio sus frutos en el minuto 67 cuando después de una combinación de pases que empezó en la mitad de Chivas, Kristopher Tyrpak envió un pase a Finley por la izquierda del área. El delantero recibió el esférico en la frontal del área y envió un potente disparo que el arquero de los Blues en la segunda parte, Patrick McLain, no pudo detener. 

El Rebaño continuó buscando el empate pero sus esfuerzos fueron en vano, al terminar con un resultado final por 2-1 a favor de los locales.

Chivas USA se centrará ahora en la acción de la Major League Soccer al recibir al actual defensor de la Conferencia del Oeste Real Salt Lake el sábado, 28 de junio. Los boletos para el primer encuentro de la temporada entre estas dos escuadras ya están a la venta aquí o llamando al 1-877-CHIVAS-1. El encuentro será televisado por Time Warner Cable Deportes y podrá escucharse en vivo a partir de las 7:30 p.m. (PT) en ESPN Deportes Radio KWKU 1220 AM. Para más información visita cdchivasusa.com y sigue al club en Twitter yFacebook.

UC Irvine Track & Field Stadium

Reservas de Chivas USA 1-2 OC Blues FC

Resumen de goles

OCB – Cortez (Russell) 6’

OCB – Russell (sin asistencia) 31’

CHV - Finley (Tyrpak) 67’

Resumen de amonestaciones 

OCB – Mehrshad Momeni (amarilla, entrada peligrosa) 34’

Alineaciones

Chivas USA

Melia, Nwiloh, Lochhead, Kaji (Arellano, 62’), Zavaleta, Delgado, Rosales (Calvert, 62’), Alvarez, Dunn, Fondy (Tyrpak, 52’), Finley

DT – Paul Caffrey

Reservas sin usar: Spangenberg, Hernandez, Flores, Cuevas

OC Blues FC

Mohammadi (McLain, 45’), Turner, Watson-Siriboe, Gautrat, Moses (Abolfathi, 64’), Russell, Okai, Santana (Kim, 56’), Momeni (Cardenas, 45’), Gonzalez (Hoxie, 90’), Cortez

DT – Daryuosh Yazdani

Reservas sin usar: Sofia, Roknipour