Youth Academy looking to continue adding points | La Academia busca seguir sumando puntos

The Red-and-White Youth Development Academy will host the San Diego Surf this weekend

U16s Youth Academy training

Photo Credit: 
Pablo Lancater

As U.S. Soccer’s Developmental Academy’s regular season is coming to a close, Chivas USA’s Youth Development Academy will be looking to add as many possible points as possible in order to secure a spot in the upcoming playoffs. This weekend, the Red-and-White Academy will host the San Diego Surf at the Bell Gardens Sports Complex, with the first game kicking off at 9:30 a.m.

CHIVAS USA U18 TEAM

Up first, Chivas USA’s U-18 Team will get one step closer to securing their berth in the playoffs, if they earn a victory over the Surf’s U-18 Team. The Red-and-White kicked off the month of May with a positive result, defeating Arsenal FC 4-2 last Saturday in Riverside, Calif. In said match, forward Michael Flores notched two goals, for a personal total of six goals in five games.

The Surf enter the match with losses in their April games. With almost a month of inactivity, the Surf fell 2-1 in their latest match to Crossfire Premier. The San Diego Surf U-18 Team is no stranger to the Red-and-White, as they visited the squad back in December 2013. In said match, the Red-and-White came out victorious, earning a 1-0 result thanks to a goal by First Team forward Caleb Calvert.

CHIVAS USA U16 TEAM

Still mathematically in contention for a playoff berth, Chivas USA’s U-16 Team will continue to fight to add the most points possible when they face the Surf’s U-16 Team. Last weekend, the Red-and-White earned their first three points since February when they defeated Arsenal FC 1-0 in Riverside. Forward Arturo Garcia scored the lone goal of the match in the 14th minute.

Sitting just one position behind the Red-and-White in the Southwest Division standings, the Surf earned a 2-0 win in their last match against Crossfire Premier. In their first encounter against the Surf, the Red-and-White U16s came out on top with a 3-1 win. A brace by Ivan Gutierrez and another goal by Andrew Mendoza helped lead the squad to victory. For this match, the Goats will not be able to count on Gutierrez, who is currently in Florida on international duty with the United States U-17 National Team.

CHIVAS USA U14 TEAM

Chivas USA’s U-14 Team will be looking to earn their first win in May as they face the Surf’s U-14 Team. In a two-game weekend last week, the Red-and-White were unable to earn a positive result, falling 2-0 in their first match, and 1-0 in their second.

Their San Diego counterparts didn’t count on a positive result in their most recent game, falling 7-0 to FC Golden State. Back in December 2013, the Red-and-White defeated the San Diego Surf U-14 Team 3-0 thanks to goals from Leonides Cuteno, Gabriel Lamas and Xavier Perez.

For all the latest updates on Chivas USA’s Youth Development Academy, follow the club on Twitter: @ChivasUSAYouth & @cdchivasusa.

--------------

La temporada regular de la Academia de Desarrollo de la Federación de Fútbol de Estados Unidos está cerca de concluir y la Academia de Chivas USA estará buscando sumar el mayor número de puntos posibles para así asegurarse un lugar en la Liguilla. Este fin de semana, la Academia rojiblanca recibirá al San Diego Surf en el Bell Gardens Sports Complex, con el primer partido pactado para dar comienzo a las 9:30 a.m. (PT).

SUB-18 DE CHIVAS USA

Iniciando la jornada, la Sub-18 de Chivas USA se pondrá un escalón más cerca de asegurarse un lugar en la Liguilla si es que obtienen un triunfo sobre la Sub-18 del Surf. Los Rojiblancos arrancaron la acción del mes de mayo con un resultado positivo, derrotando a Arsenal FC 4-2 el pasado sábado en Riverside, Calif. En dicho partido, el delantero Michael Flores anotó dos goles, que sumaron a su récord personal de seis anotaciones en cinco partidos.

El Surf entra al partido con derrotas consecutivas en abril. Con casi un mes sin actividad, el Surf cayó 2-1 en su último partido ante Crossfire Premier. La Sub-18 del San Diego Surf no será un equipo extraño para los Rojiblancos, ya que el grupo fue al Sur de California de visita en diciembre del 2013. En dicho partido, los Rojiblancos salieron con el triunfo por la mínima diferencia gracias a un gol del delantero del Primer Equipo Caleb Calvert.

LA SUB-16 DE CHIVAS USA

La Sub-16 de Chivas USA se encuentra aún matemáticamente con posibilidades de hacerse paso a la Liguilla, pero para ello tendrá que continuar buscando sumar el mayor número de puntos posibles cuando se enfrenten a la Sub-16 del Surf. El fin de semana pasado, los Rojiblancos sumaron sus primeros puntos desde febrero al derrotar a Arsenal FC por la mínima diferencia en Riverside. El delantero Arturo García anotó el único gol del partido en el minuto 14.

Situados en este momento en un puesto por debajo de los Rojiblancos en la División Suroeste, el Surf obtuvo un triunfo por 2-0 ante Crossfire Premier en su último partido. En su primer encuentro ante el Surf, la Sub-16 rojiblanca salió con un triunfo por 3-1. Un doblete de Iván Gutiérrez y otro gol de Andrew Mendoza ayudaron a llevar al equipo al triunfo. Para este partido, los Rojiblancos no podrán contar con Gutiérrez ya que se encuentra en Florida representando a la Selección Nacional Sub-17 de Estados Unidos.

SUB-14 DE CHIVAS USA

La Sub-14 de Chivas USA estará buscando su primer triunfo en mayo cuando se enfrenten a la Sub-14 del San Diego Surf. En un fin de semana de doble jornada, los Rojiblancos no pudieron obtener un resultado positivo, cayendo 2-0 en su primer partido, y por la mínima diferencia en el segundo.

Sus rivales de San Diego no contaron con un resultado positivo en su último partido, cayendo 7-0 ante FC Golden State. En diciembre del 2013, los Rojiblancos derrotaron a la Sub-14 del San Diego Surf por 3-0 gracias a los goles de Leónides Cuteno, Gabriel Lamas y Xavier Perez.

Para todas las noticias sobre la Academia de Desarrollo de Chivas USA, sigue al club a través de Twitter: @ChivasUSAYouth & @cdchivasusa.