Recap: Split results for Red-and-White Academy | Resumen: La Academia Rojiblanca obtiene resultados divididos

Red-and-White U16s earn strong win; Chivas USA’s U-18 and U-14 Teams take losses

U16 Youth Academy RSC

Photo Credit: 
Olivia Cervantes

CHIVAS USA U-18 TEAM

Chivas USA’s U-18 Team dropped a 1-0 result last Saturday to Real So Cal in their second-to-last game of the regular season at the Bell Gardens Sports Complex. Despite a strong showing throughout the entire 90 minutes by the Academy Goats, where they generated the majority of shots on goal, the visiting team headed home the only goal of the match in the 50th minute. The Red-and-White attempted to equalize but missed finishing their opportunities. Despite Saturday’s result, the Red-and-White U18s remain in contention for the playoffs that are set to begin at the end of June.

CHIVAS USA U-16 TEAM

After earning a strong 3-0 victory over the Sueño MLS Selection Team, Chivas USA’s U16s returned to action in U.S. Soccer’s Development Academy with an added boost of confidence. On Saturday afternoon, the Red-and-White squad earned yet another win, routing Real So Cal 5-2. The first goal of the match would come in the third minute when Ivan Gutierrez sent a cross into the box, and near the end line, Eddie Cabrera was able to push the ball into the back of the net.

Returning to the second half, the visiting team was able to equalize early on, but shortly after, Orlando Lopez took a shot from outside of the box to once again give the Red-and-White the lead. Lopez would play a role in the following goal for the Goats, providing an assist to Gutierrez who headed the ball in to extend the lead to 3-1. To continue the scoring, Gutierrez provided two crosses that would allow Francisco Ramirez and defender Kevin Reyes to seal the 5-2 final.

CHIVAS USA U-14 TEAM

The Chivas USA U-14 Team has not been able to break out of the current streak it is currently in, recently taking a 4-2 loss to Real So Cal as part of the final game in Saturday’s tripleheader. The Red-and-White got off the first strike when Josue de la Torre opened the scoreboard in the third minute of the game. Unfortunately for the Young Goats, Real So Cal found the back of the net twice in the 20th and 30th minutes. Chivas managed to pull one back in the final minute of the half on Leo Cuteno’s goal to head into halftime trailing 3-2.

In the second half, the visiting team found the back of the net one last time to seal the 4-2 loss for the Red-and-White. Chivas USA’s U-14 Team will now host Santa Barbara Soccer Club this Saturday at the StubHub Center’s Field 6 beginning at noon (PT).

Meanwhile, Chivas USA’s U-18 and U-16 Teams will close out the season when they visit Pateadores on Saturday, May 31, at Vanguard University in Costa Mesa. For all the latest news and updates on the Chivas USA Youth Development Academy, follow the club on Twitter: @ChivasUSAYouth & @cdchivasusa.

-------------

SUB-18 DE CHIVAS USA

La Sub-18 de Chivas USA fue derrotada por el mínimo marcador por Real So Cal el pasado sábado en su penúltimo partido de la temporada en el Bell Gardens Sports Complex. A pesar de jugar un buen partido durante los 90 minutos y teniendo la mayoría de disparos al arco a favor, el equipo visitante logró único gol del encuentro al minuto 50. Los Rojiblancos intentaron empatar los cartones, pero se perdieron varias oportunidades para terminar las jugadas. A pesar del resultado del domingo, la Sub-18 se mantiene con opción de clasificar a la postemporada que iniciará a finales del mes de junio.

SUB-16 DE CHIVAS USA

Después de obtener un contundente triunfo de 3-0 sobre la Selección de Sueño MLS, la Sub-16 de Chivas USA regresó a la acción dentro de la Academia de Desarrollo de la Federación de Futbol de Estados Unidos con más confianza. La tarde del sábado, el equipo Rojiblanco hiló una victoria más, derrotando a Real So Cal 5-2. El primer gol del partido llegaría al minuto tres cuando Iván Gutiérrez mandó un cruce al área, y cerca de la última línea, Eddie Cabrera empujó el balón en contra de las redes.

Entrados en la segunda mitad, el equipo visitante pudo encontrar el empate, pero a sólo pocos minutos, Orlando Lopez mandó un disparo desde fuera del área grande para nuevamente poner en  ventaja a los Rojiblancos. Lopez jugaría un papel en el siguiente gol para el Rebaño, dándole a Gutiérrez un balón que el delantero cabeceó hacia el arco para extender la ventaja de 3-1. Los locales continuarían la goleada, Gutiérrez se adjudicó dos asistencias al cruzar esféricos en dos ocasiones permitiendo que Francisco Ramirez y el defensa Kevin Reyes sellaran el marcador 5-2 a favor de Chivas USA.

SUB-14 DE CHIVAS USA

La Sub-14 de Chivas USA no ha podido salir de la mala racha en la que se encuentra, recientemente cayó 4-2 ante Real So Cal en el tercer y último partido del sábado. Los Rojiblancos pudieron abrir el marcador cuando Josué de la Torre anotó al minuto tres. Desafortunadamente para el Rebaño Angelino, Real So Cal encontró las redes en dos ocasiones en los minutos 20 y 30. Chivas logró acercar al marcador con la anotación de Leo Cuteno en el último minuto para dejar el marcador 3-2 antes del descanso. 

En la parte complementaria, el equipo visitante encontró las redes por última ocasión, sellando la derrota de 4-2 para los Rojiblancos. La Sub-14 de Chivas USA recibirá al Santa Barbara Soccer Club este sábado en el StubHub Center empezando a las 12 p.m. (PT).

Ahora, la Sub-18 y Sub-16 de Chivas USA cerrarán la temporada cuando visiten a Pateadores el sábado, 31 de mayo en Vanguard University en Costa Mesa. Para todas las últimas noticias sobre la Academia de Desarrollo de Chivas USA, siga al club a través de Twitter: @ChivasUSAYouth & @cdchivasusa.