Red-and-White U15s advance in National Cup | La Sub-15 Rojiblanca avanza en la National Cup

The Chivas USA squad have yet another successful weekend in Lancaster

U15 Youth Academy

Photo Credit: 
Pablo Lancaster Jones

Chivas USA’s U15 Team has advanced to the next round of Cal South’s National Cup after yet another stellar weekend in Lancaster’s National Soccer Center. After three games, the Red-and-White have finished at the top of Group H with nine points, qualifying to the Round of 32 that will take place next Saturday in Lancaster.

In their first game of the tournament, the Red-and-White U15 Team earned a positive 3-1 victory over Nomads SC on Saturday afternoon. The Young Goats started off the game on the right foot, playing good soccer, maintaining possession, and having clear scoring opportunities. The first goal of the game wouldn’t come until the 36th minute when Ricky Sotelo scored the opening goal. Thanks to the windy weather conditions, the San Diego side was able to equalize just two minutes later, going to halftime with a 1-1 draw.

Returning onto the second half, the team maintained the same rhythm and intensity, inclusively getting two clear shots on goal that ended up hitting the post. Regardless, the Red-and-White squad continued their search for the winning tally. It wouldn’t be after several scoring opportunities that their efforts paid off. In the 75th minute, Nomads’ goalkeeper rejected a shot taken by Christopher Peralta, loose ball that Juan Sanchez took advantage of to put the Red-and-White in the lead once again. The Red-and-White squad continued the match with the same intensity and near the end of the game, Erick Gallinar sealed the scoreboard off a pass from Israel Vasquez in the 80thminute.

The following day, in a double-match day, the Red-and-White kicked off with a strong 4-0 win over the Inland Empire Surf Mosaquites. Just like in the last goal of the first game, Sanchez scored once again off a pass from Vasquez in the 10th minute. Sanchez notched his second goal thanks to a diagonal pass from Victor Rodriguez, giving the Red-and-White the 2-0 lead by the 19th minute.

Just five minutes later, Sanchez earned a hat trick thanks to yet another pass from Rodriguez, putting the Goats up 3-0 by halftime, and allowing Sanchez to celebrate his birthday on a high note. To seal the scoreboard, Peralta took a long distance shot, and taking advantage of a rebound, Hernadez finished off the scoring for the 4-0 final. To close off group action, the Young Goats earned a 2-1 win over CSC San Diego on Sunday evening, helping them keep a positive rhythm in the tournament.

In the Round of 32, Chivas USA will match up against the Exiles Black next Saturday at noon (PT) at Lancaster’s National Soccer Center. For all the latest news and updates on the Youth Development Academy, follow the club on Twitter: @ChivasUSAYouth & @cdchivasusa.

---------------------

La Sub-15 de Chivas USA avanzó a a la siguiente ronda del National Cup de Cal South después de otro fin de semana exitoso en el National Soccer Center de Lancaster. Después de tres partidos, los Rojiblancos terminaron como líder del Grupo H con nueve puntos, clasificando a los partidos de la Ronda de 32 que se llevarán a cabo el próximo sábado en Lancaster.

En su primer partido del torneo, la Sub-15 Rojiblanca obtuvo un triunfo por 3-1 sobre Nomads SC la tarde del sábado. Los jóvenes rojiblancos iniciaron el partido con el pie derecho, jugando un buen fútbol, manteniendo buena posesión del balón y creando oportunidades a gol. El primer gol del partido no llegó hasta el minuto 36 de la mano de Ricky Sotelo. Debido al viento existente en la cancha, el equipo oriundo de San Diego pudo empatar el partido dos minutos después, yéndose al descanso con un empate a uno.

Regresando a la segunda mitad, el equipo mantuvo el mismo ritmo e intensidad, que le dieron dos oportunidades claras a gol que terminaron pegándole a los postes. Independientemente, el equipo rojiblanco continuó buscando el gol del triunfo. No fue hasta después de varias oportunidades a gol que sus esfuerzos dieron su fruto. Al minuto 75 del partido, el arquero de Nomads rechazó un disparo tomado por Christopher Peralta, y el balón suelto llegó a los pies de Juan Sanchez que aprovechó para darle la ventaja a Chivas USA. El equipo rojiblanco continuó el partido con la misma intensidad y cerca del final del encuentro, Erick Gallinar selló el marcador gracias a un pase de Israel Vásquez al minuto 80.

Al día siguiente, en un día de doble jornada, los Rojiblancos iniciaron con un triunfo positivo por 4-0 sobre el Inland Empire Surf Mosaquites. Como el último gol del primer partido, Sanchez anotó nuevamente gracias a un pase de Vásquez al minuto 10. Sanchez logró su segundo gol gracias a un pase diagonal de Victor Rodriguez que le dio a los Rojiblancos la ventaja por 2-0 al minuto 19.

Cinco minutos después, Sanchez anotó un hat trick gracias a otro pase de Rodriguez, yéndose al descanso con una ventaja por 3-0, que le permitió a Sanchez celebrar su cumpleaños en estilo. Para sellar el marcador, Peralta tomó un disparo de larga distancia, y aprovechando un rebote, Hernández selló el 4-0 final. Para cerrar la acción del grupo, los jóvenes rojiblancos obtuvieron un triunfo por 2-1 sobre CSC San Diego la tarde del domingo, ayudándoles a mantener un paso positivo en el torneo. 

En la Ronda de 32, Chivas USA se medirá ante Exiles Black el próximo sábado a mediodía en el National Soccer Center de Lancaster. Para todas las noticias sobre la Academia de Desarrollo, siga al club a través de Twitter: @ChivasUSAYouth & @cdchivasusa.