Red-and-White U13s capture Dallas Cup | La Sub-13 Rojiblanca gana el Dallas Cup

A lone goal by Misael Becerra earns the team its first tournament cup

U13 Youth Academy Dallas Cup

Photo Credit: 
Brian Kleiban

Chivas USA’s Youth Development Academy continues adding trophies! After six rigorous games in the 35th edition of the Dr Pepper Dallas Cup, the Chivas USA U13 Team was crowned the international champion in its category after defeating the TSC Hurricane in the final championship match. A single goal scored by forward Misael Becerra led the team to earn its first championship of the year.

The Red-and-White U13 group reached the championship match after having an impeccable run through the first phase of the tournament. The team lead by Head Coach Brian Kleiban, started off the tournament with a 2-0 win over Sporting United. The following day, the Red-and-White earned a strong 4-0 win over New Jersey based team Cedar Stars Academy and finished off the group phase defeating Ives Estate 1-0.

Moving onto the Dallas Cup Quarterfinals, the Red-and-White defeated fellow Major League Soccer Academy Chicago Fire with a single goal by Josiah Daniel. The victory allowed the Young Goats to advance onto the semifinals where they would battle Mexican squad, Angeles Soccer Elite. In said match, the Red-and-White defeated their Monterrey counterparts 5-1 thanks to a brace from John Hilton and Ulysses Llanez and one goal from Jorge Hernandez.

By the end of the tournament, Misael Becerra, John “Xuxuh” Hilton and Jorge Hernandez finished off as the top goal scorers for the Red-and-White in Dallas Cup, each with three goals each. Ulysses Llanez and Josiah Daniel followed with two goals apiece, while Max Moonier was able to score a goal of his own in the second game of the tournament.

“It’s a huge accomplishment for the team to have won one of the biggest tournaments here in the United States,” Kleiban said. “We had six games in six days and the team was able to overcome all the obstacles put in front of us, go up against good opponents; there was a very good team effort and great accomplishment for the team to get back on top of their age group.”

With the team back in Los Angeles, the Red-and-White U13 team will continue training on a daily basis at the Bell Gardens Sports Complex. For all the latest news and updates on the Chivas USA Youth Development Academy, follow the club on Twitter: @ChivasUSAYouth & @cdchivasusa.

-------------------

¡La Academia de Desarrollo de Chivas USA continúa sumando trofeos! Después de seis partidos con alta exigencia en la Trigésima Quinta Edición del Dr. Pepper Dallas Cup, la Sub-13 de Chivas USA se coronó campeón internacional en su categoría tras derrotar a TSC Hurricane en el partido final. El único gol anotado por el delantero Misael Becerra lideró al equipo a su primer campeonato del año.

El grupo Sub-13 Rojiblanco alcanzó el partido de la gran final después de una campaña impecable durante la primera etapa del torneo. Liderado por el Director Técnico Brian Kleiban, el equipo inició el torneo con un triunfo de 2-0 sobre Sporting United. Al día siguiente, los rojiblancos obtuvieron una victoria por goleada de 4-0 sobre el equipo oriundo de Nueva Jersey, Cedar Stars Academy, y terminaron la fase de grupos al derrotar a Ives Estate por el mínimo marcador.

Avanzando a los Cuartos de Final del Dallas Cup, los rojiblancos derrotaron a la también Academia de la Major League Soccer Chicago Fire con un solo tanto de Josiah Daniel. El triunfo permitió al joven equipo avanzar a las semifinales donde se enfrentarían al equipo mexicano, Ángeles Soccer Elite. En dicho encuentro, los rojiblancos derrotaron a su similar de Monterrey 5-1 gracias a los dobletes de John Hilton y Ulysses Llanez y un gol de Jorge Hernández.

Al finalizar el torneo, Misael Becerra, John “Xuxuh” Hilton y Jorge Hernández terminaron como los máximos goleadores rojiblancos en el Dallas Cup, cada uno con tres dianas. Ulysses Llanez y Josiah Daniel quedaron con dos goles cada uno, mientras que Max Moonier sumó una anotación.

“Es un gran logro para el equipo el ganar uno de los torneo más importantes aquí en los Estados Unidos”, Kleiban comentó. “Tuvimos seis partidos en seis días y pudimos derrotar todos los obstáculos que enfrentamos y enfrentar a muy buenos rivales; hubo un gran esfuerzo colectivo y es un gran logro para el equipo regresara a la cima en su categoría”.

Con el equipo de regreso en Los Ángeles, la Sub-13 rojiblanca continuará entrenando a diario en el Bell Gardens Sports Complex. Para todas las últimas noticias sobre la Academia de Desarrollo de Chivas USA, siga al club a través de Twitter: @ChivasUSAYouth & @cdchivasusa.