Successful first weekend for Chivas USA U13s in National Cup | Exitoso primer fin de semana para la Sub-13 de Chivas USA en National Cup

The youngest Red-and-White Academy squad notched 23 goals over the tournament weekend

Misael Becerra U13 Youth Academy

Photo Credit: 
Olivia Cervantes

The Chivas USA U-13 Team kicked off their campaign in the 2014 Cal South National Cup with two consecutive victories over the weekend. On Saturday morning, the Red-and-White crushed the Claremont Stars Soccer Club 17-0, and the following morning defeated FRAM Lockhart 6-1. After the weekend’s action, Chivas USA are tied for first place along with Lafa and TFA Barcelona in Group A, but thanks to the Young Goats’ superiority in goal differential, the Red-and-White sit in the top spot.

From the first play of the game against the Stars, Chivas USA dominated the match. The first goal would be scored by Mateo Godoy off a pass from Misael Becerra in the 7th minute. Less than three minutes following the first goal, Becerra and Efrain Alvarez would put the Red-and-White up 3-0. After a rough 35-minute half for the Stars, Chivas USA would go into halftime after pushing their lead to 8-0.

Chivas USA would return to the second half and not only double their goal output from the first half, but also add one more in the rout. Ulysses Llanez would start off with three goals within the first 15 minutes of the second half.  By the end of the match, Becerra finished as the top goal scorer of the day by adding his fourth of the contest, followed by Aidan Cuevas with three. Alvarez, Godoy and Llanez each finished with two, whileCarlos Anguiano, Josiah Daniel and Cesar Rivera each contributed with a tally.

Sunday morning, Chivas USA went on to earn another three points against FRAM. The Red-and-White had yet another strong game, defeating their second opponent with a score of 6-1. Although the squad did not match the scoring barrage from the first game, the Young Goats dominated the match. Becerra and Rivera each notched two goals for the Red-and-White, while Cuevas and Rodrigo Pasos contributed with a scoreapiece.

The following weekend of competition will be more challenging for Chivas USA’s U13s, as they match up against Lafa on Saturday at 9 a.m. (PT). The following Sunday, the Red-and-White will close the group phase when they face TFA Barcelona at 10:35 a.m. (PT). Both games are set to be played at National Soccer Center’s Field 30 in Lancaster.

--------------

El equipo Sub-13 de Chivas USA arrancó su campaña en el 2014 Cal South National Cup con dos triunfos consecutivos el pasado fin de semana. El sábado por la mañana, los rojiblancos aplasto a los Claremont Stars Soccer Club con un marcador de 17-0, y al día siguiente, derrotaron a FRAM Lockhart 6-1. Al final del fin de semana, Chivas USA está empatado por el primer lugar con Lafa y TFA Barcelona en el Grupo A, pero por diferencia de goles, los rojiblancos obtienen el primer lugar.

Desde la primera jugada del partido ante los Claremont Stars, Chivas USA dominó el partido. El primer gol sería anotado por Mateo Godoy gracias a un pase de Misael Becerra al minuto 7. En menos de tres minutos después de caer el primer gol, Misael Becerra y Efraín Álvarez le darían la ventaja de 3-0 a los rojiblancos. Después de los 35 minutos más largos para los Claremont Stars, Chivas USA se iría al descanso con una ventaja de 8-0.

Chivas USA regresaría a la parte complementaria para igualar el marcador de la primera mitad, y marcar un gol más. Ulysses Llanez iniciaría con tres goles en los primeros 15 minutos de la segunda mitad. Para el final del partido, Misael Becerra se nombraría el máximo goleador del día con cuatro goles, seguido por Aidan Cuevas con tres, Efraín Álvarez, Mateo Godoy y Ulysses Llanez con dos, y Carlos Anguiano, Josiah Daniel y Cesar Rivera con un gol cada uno.

El domingo por la mañana, Chivas USA continuó a obtener tres puntos más, esta vez ante FRAM Lockhart. Los rojiblancos tuvieron nuevamente un buen partido, derrotando a su segundo rival con un marcador de 6-1. Aunque el equipo no igualó el marcador de su primer partido, los jóvenes rojiblancos dominaron el partido. Misael Becerra y Cesar Rivera anotaron dos goles para los rojiblancos, mientras que Aidan Cuevas y Rodrigo Pasos anotaron un gol cada uno.

El próximo fin de semana, la Sub-13 de Chivas USA estará a prueba cuando enfrenten a Lafa el sábado, 1 de marzo a las 9 a.m. (TP). El domingo por la mañana, los rojiblancos cerraran la fase de grupos cuando se midan ante TFA Barcelona a las 10:35 a.m. (TP). Ambos partidos están programados a llevarse a cabo en la Cancha 30 del National Soccer Center en Lancaster.