La Sub-16 de Chivas USA cae ante Seattle Sounders en la Copa Generation adidas | Chivas USA U16s fall to Seattle Sounders in Generation adidas Cup

Late goal punishes the Red-and-White as they seek to advance to national championship

Chivas USA arrancó la segunda parte de su campaña en la Copa Generation adidas con una fuerte derrota por el mínimo marcador ante la Academia de Major League Soccer de Seattle Sounders FC. Si el equipo desea avanzar al torneo nacional, Chivas USA debe terminar la segunda parte del torneo entre los mejores tres equipos de la Región Oeste.

En la primera mitad, tanto Chivas Usa y Seattle intentaron llegar a gol, pero ninguno tuvo éxito. Los rojiblancos no crearon tantas oportunidades a gol como equipo, llevándolos a no poder ser un rival peligroso para los Sounders, quienes tuvieron un mejor desempeño en el ataque.

El arquero de la Sub-16 de Chivas USA Hernán Pérez fue jugador clave para los rojiblancos, haciendo cinco grandes atajadas para el equipo. Los Sounders estuvieron cerca de abrir el marcador al minuto 55, pero gracias a una gran jugada entre Pérez y el defensa Jonathan Nakamine, el partido continuó a ceros.

El único gol de Seattle llegó hasta el minuto 72 después de que Pérez hizo otras dos grandes atajadas, pero los Sounders pudieron tomar ventaja de un balón suelto dentro del área para así anotar el gol de la victoria. Aunque los rojiblancos tuvieron más oportunidades a gol en la parte complementaria, no fueron suficientes para derrotar al rival, llevándolos a sufrir su primera derrota en la segunda parte de la competencia.

Chivas USA buscará sumar sus últimos tres puntos de la competencia cuando enfrenten a LA Galaxy el domingo a las 9:30 a.m. (TP) en el Morgan Hill Outdoor Sports Center. Sigue la trayectoria de la Sub-16 rojiblanca en la Copa Generation adidas siguiéndonos a través de Twitter: @ChivasUSAYouth & @cdchivasusa.

********************

Chivas USA kicked off the second leg of their Generation adidas Cup campaign with an unfortunate 1-0 loss to fellow Major League Soccer Academy Seattle Sounders FC. In order to advance to the national tournament, Chivas USA must finish the second part among the top three teams of the Western Region.

In the first half of the match, both Chivas USA and Seattle attempted to get at goal, but neither was successful. The Red-and-White did not create many opportunities as a team and was unable to challenge the Sounders, who were more successful in the final third.

Chivas USA U16 goalkeeper Hernan Perez came up big for the Red-and-White, making five huge saves for the squad. The Sounders were close to opening the scoreboard in the 55th minute, but thanks to the heroics of Perez and defender Jonathan Nakamine, the match remained scoreless.

Seattle’s lone goal arrived until the 72nd minute after Perez had yet another two excellent saves, but the Sounders were able to take advantage of a loose ball inside the box to tap in the victory goal. Although the Red-and-White would have more scoring opportunities in the second half, they were not enough to challenge their rival, leading to their first loss in the second leg of the competition.

Chivas USA will look to add their final three points of the competition when they face the LA Galaxy on Sunday at 9:30 a.m. (PT) at Morgan Hill Outdoor Sports Center. Follow the Red-and-White U16s journey through Generation adidas Cup by following the Youth Development Academy on Twitter: @ChivasUSAYouth & @cdchivasusa.