Kennedy está de regreso a la acción | Kennedy returns to action

The Red-and-White keeper played 30 minutes in win over Real Salt Lake

Dan Kennedy RSL preseason

Photo Credit: 
Pablo Lancaster-Jones

Después de terminar la temporada 2013 de la Major League Soccer con una lesión, el arquero de Chivas USA Dan Kennedy tuvo varias semanas para alistarse y regresar a la acción tan pronto como iniciara la pretemporada el 27 de enero.

Kennedy entró al partido amistoso del jueves por la mañana ante Real Salt Lake en el StubHub Center, sumando sus primeros 30 minutos. El arquero terminó el encuentro imbatido, ayudando a los Rojiblancos a obtener un triunfo por 1-0 ante el equipo de la Conferencia del Oeste.

“Es bueno estar compitiendo nuevamente”, Kennedy comentó después del partido del jueves. “El nuevo cuerpo técnico, los nuevos jugadores, y los que estaban aquí el año pasado han hecho un gran trabajo y están trabajando duro. Obviamente quiero ser parte de eso y se sintió bien estar de regreso con el equipo nuevamente”.

“Me siento bien. Fue una postemporada que requirió un poco más de trabajo. Ahora en la temporada vamos a ver los frutos de ese trabajo”.

Entrando a su séptima temporada de la Major League Soccer junto a Chivas USA, Kennedy conoce bien lo que trae el nuevo año.  Con muchas caras nuevas en los vestidores y con el arranque de la temporada a la vuelta de la esquina, la química del equipo será parte clave para el desempeño dentro de la cancha. En las primeras semanas de la pretemporada, Kennedy ha podido obtener una perspectiva diferente del progreso del equipo este año. Y de acuerdo con él, las cosas se ven bien.

“Estamos en la etapa de progresión de la temporada. Es importante que salgamos de acá, días como hoy, y ver la mejora. Definitivamente los entrenadores están inculcando su sistema y los jugadores se están adaptando. Creo que hemos integrado a unas piezas claves que definitivamente nos van a ayudar este años”, Kennedy dijo.

Pasando a la segunda etapa de la pretemporada fuera de Carson, Calif., Chivas USA viajará a Las Vegas para enfrentarse a los Colorado Rapids el domingo, 16 de febrero a las 7:30 p.m. (PT) en Sam Boyd Stadium. Los Rojiblancos viajarán luego a Tucson, Ariz., para participar en la 2014 Desert Diamond Cup y estarán fuera de Los Ángeles hasta el 2 de marzo.

Los boletos para la 2014 Desert Diamond Cup están disponibles aquí.

---------------

After finishing off the 2013 Major League Soccer season with an injury, Chivas USA goalkeeper Dan Kennedy had several weeks to get ready to be back in action once preseason kicked off last January 27.

Kennedy was subbed into Thursday afternoon’s friendly scrimmage against Real Salt Lake at the StubHub Center, adding 30 minutes to his preseason activity. Kennedy ended the match with a clean sheet, helping the Red-and-White earn a 1-0 win over fellow Western Conference team.

“It’s nice to be competing again,” Kennedy said after Thursday’s game. “The new coaching staff, the new players, and the players that were here last year, have all done a really good job at working hard. Obviously I want to be a good part of that and it was really nice to get back to the team again.”

“I feel great. It was an offseason that required a little extra work. Now in this season, we see reaps of that work.”

Entering his seventh Major League Soccer season with Chivas USA, Kennedy knows a thing or two about what a new year brings. With lots of news faces in the locker room and with the season kick off in the horizon, team chemistry will be vital for on field performance. So far in this preseason, Kennedy has been able to get an outside perspective of the progression of the team this year. And according to him, things are looking up.

“We’re in a progression stage of the season. It’s important that we come out here, days like today, and see the improvement. Certainly the coaches are implementing their system, and the players are adapting. I think we’ve brought in some pieces that are definitely going to help us this year,” Kennedy said.

Moving onto the second phase of preseason outside of Carson, Calif., Chivas USA will head to Las Vegas to match-up against the Colorado Rapids on Sunday, Feb. 16 at 7:30 p.m. (PT) at Sam Boyd Stadium. The Red-and-White will then head to Tucson, Ariz., to take part in the 2014 Desert Diamond Cup, and will be out of Los Angeles until March 2.

Tickets for the 2014 Desert Diamond Cup are available here.