Chivas USA suma a Paul Grafer como Entrenador de Porteros | Chivas USA Add Paul Grafer as Goalkeeper Coach

Chivas round out Head Coach Wilmer Cabrera’s technical staff with addition of former MLS keeper

Carson, Calif. (Jueves, 13 de febrero del 2014) – Chivas USA anunció hoy la llegada de Paul Grafer como el nuevo Entrenador de Arqueros rojiblanco, cerrando con su contratación el equipo de trabajo del Técnico Wilmer Cabrera. Después de seis años como jugador de la Major League Soccer, el preparador de 39 años de edad pasó casi cinco años a cargo de los porteros de la Selección Nacional Sub-17 de Estados Unidos y cuatro años como instructor de la FIFA.

El graduado de la Universidad de William & Mary, Grafer se unió a la MLS en la temporada inaugural de la Liga en 1996, al ser seleccionado por Colorado Rapids en la Segunda Ronda del Draft Universitario. Desde entonces, el arquero disputó un total de seis temporadas en la MLS entre los Rapids y los Metrostars de Nueva York. 

Grafer también disputó tres temporadas con los Long Island Rough Riders (1996, 2000 y 2005), equipo en el que concluyó su carrera profesional. En 1996, ayudó a los Rough Riders a llegar a las Semifinales de la USISL Select League jugando bajo las instrucciones del hoy Ejecutivo de la MLS Alfonso Mondelo. En su último año con el conjunto de Long Island, Grafer jugó junto al recién nombrado Director Técnico de Chivas USA Wilmer Cabrera, a quien siguió hasta la Selección Sub-17 de EE.UU. Además, el dúo colaboró como miembros activos del Comité Disciplinario de la MLS.

Trabajando junto a Cabrera y al recién nombrado Primer Asistente rojiblanco Paul Caffrey, el trío llevó a los jóvenes de las Barras y Estrellas a clasificarse para dos Copas Mundiales de la FIFA Sub-17 en el 2009 y el 2011, llegando hasta los Octavos de Final en ambos torneos. En el 2010, después de recibir su Licencia “A” de la Federación de Fútbol de Estados Unidos, Grafer comenzó a fungir como instructor de la FIFA, ayudando a diseñar e implementar el Programa Internacional de Arqueros de la FIFA.

En el 2012, cuando Cabrera se sumó a los Rapids como asistente técnico, Grafer dejó las canchas de juego para unirse a SAFE, un programa educativo innovador y de desarrollo educativo diseñado por el exjugador de la NFL e inducido al Salón de la Fama Donald McPherson para los atletas estudiando en la universidad. Desde entonces, Grafer ha hecho uso de su educación y experiencia deportiva para apoyar a SAFE y a Athletes Helping Athletes, Inc., una organización no gubernamental con sede en Nueva York que identifica y ataja problemas de carácter social mediante el poder y el seguimiento de deportes.

Con un recorrido impresionante, Grafer será un gran refuerzo para los Rojiblancos en su camino a la décima campaña del club en la MLS. El Rebaño Angelino tiene pactado dar comienzo a la Temporada Regular 2014 de la MLS al recibir a Chicago Fire a las 12:00 p.m. (PT) el 9 de marzo en el StubHub Center.  

------------

Carson, Calif. (Thursday, Feb. 13, 2014) – Chivas USA announced today the final addition to their technical staff as former six-year Major League Soccer veteran Paul Grafer joins the Red-and-White as goalkeeper coach.  The 39-year-old arrives to the Goats’ staff after nearly five years in the same capacity with the U.S. U-17 Men’s National Team and four years as a FIFA Instructor.

A College of William & Mary product, Grafer joined MLS in the League’s inception in 1996 when he was drafted by the Colorado Rapids in the Second Round of the College Draft. He went on to play six seasons with the Rapids and the Metrostars. 

Grafer also spent three seasons with the Long Island Rough Riders (1996, 2000 & 2005), where he ended his professional career.  In 1996, he helped the Rough Riders reach the Semifinals of the USISL Select League while playing under current MLS Executive Alfonso Mondelo.  In his last year with the Long Island side, Grafer connected with recently-named Chivas USA Head Coach Wilmer Cabrera, who he followed to the U-17 U.S. MNT.  Moreover, the duo collaborated as active members of the MLS Disciplinary Committee.

While working with Cabrera and newly-appointed Red-and-White First Assistant Paul Caffrey, the trio led the young Stars-and-Stripes to successful qualifying campaigns and Round of 16 appearances at the 2009 and 2011 U-17 FIFA World Cup. In 2010, after earning his U.S. Soccer Federation “A” License, Grafer became a FIFA Instructor, helping design and implement the international FIFA Goalkeeping Program. 

In 2012, when Cabrera joined the Rapids as an assistant coach, Grafer left the fields to join Student Athlete Financial Education (SAFE), an innovative financial education and career development program designed for college student-athletes by former NFL player and Hall of Famer Donald McPherson.  Since then, Grafer has utilized his education and sports experience to support SAFE and Athletes Helping Athletes, Inc., a New York based non-profit organization that addresses complex social issues through the power and appeal of sports. 

A man with an impressive track record, Grafer will be a key asset to the Red-and-White as they embark in their 10th MLS season.  The Goats are scheduled to kick off the 2014 MLS Regular Season by hosting the Chicago Fire on March 9, at noon (PT), at the StubHub Center.