Álvarez clava gol del empate | Alvarez tallies equalizer

Second-year midfielder delivers strike & with it Chivas' first point in the Desert Diamond Cup

Carlos Alvarez goal celebration

Photo Credit: 
USA Today Sports Images

Chivas USA dio inicio a su participación en el Desert Diamond Cup 2014 empatando a uno ante el anfitrión FC Tucson este miércoles. Los Rojiblancos alinearon con un 11 inicial que contaba con varios elementos nuevos junto con algunos integrantes del núcleo que aportó el torneo pasado, entre ellos los volantes Bryan de la Fuente y Carlo Chueca y el arquero suplente Tim Melia. 

Aparte del trío, el mediocampista Carlos Álvarez, quien inició en 26 de sus 29 partidos disputados en el 2013 durante su primer semestre emelesero, ingresó como suplente para comenzar la segunda mitad y clavó el gol del empate para llevar al Rebaño Angelino a conseguir su primer punto en su estadía de dos semanas como parte del torneo y con ello, mantener al club invicto en la pretemporada.

RESUMEN DEL PARTIDO: Chivas USA 1, FC Tucson 1

Abajo en el marcador por un tanto en los primeros minutos del segundo tiempo, Álvarez tomó su lugar acostumbrado en la media cancha y puso su sello en el duelo de inmediato, mandando un cañonazo preciso desde fuera del área a la derecha de la media luna para vencer al portero de Tucson y rozando por la mitad baja del travesaño.

“Comenzamos un poco lentos, pero poco a poco levantamos”, comentó Álvarez después del partido. “Conseguimos un empate, aunque podríamos haber salido con la victoria, pero es una experiencia de aprendizaje y seguiremos adelante. 

“Recibí un pase desde el costado derecho, me coloqué de frente a la portería, avancé el balón y disparé y tuve la fortuna de que entrara”.

Después de anotar su primer gol de la pretemporada, Álvarez, en su segundo año en la Liga, siguió insistiendo en su ataque y causando problemas para la zaga local. Minutos de haber igualado el marcador, el oriundo del Este de Los Ángeles de nuevo llegó al arco para disparar a las redes del rival. Sin embargo, su intento esta vez no logró entrar a la portería.

“Estaba intentando disparar a gol. Vi espacio y si veo espacio voy a aprovechar y tirar. Desafortunadamente esa vez no entró, pero anotamos uno, así que nos vamos contentos”.

Con tres partidos restantes en el Estado del Gran Cañón y a 18 días del arranque de la temporada regular el 9 de marzo, Álvarez acierta que el enfoque del plantel es de seguir trabajando como grupo para mejorar y preocuparse solamente en el futbol suyo.

Como uno de las piezas claves del torneo pasado y siendo uno de los talentosos jóvenes del conjunto, Álvarez sin duda buscará seguir mostrando el talento y la garra que lo categorizó en su primer año para ganarse un puesto entre los titulares del nuevo estratega Wilmer Cabrera.

Sigue a Chivas USA en estos partidos y en su pretemporada visitandocdchivasusa.com y las redes sociales del club en Twitter y Facebook.

------------

Chivas USA kicked off their participation in the 2014 Desert Diamond Cup with a 1-1 result against host side FC Tucson on Wednesday. The Red-and-White sent out a starting 11 that featured several newcomers as well as a core of key pieces from last season’s edition, including midfielders Bryan de la Fuente and Carlo Chueca and backup goalkeeper Tim Melia.

In addition to the trio, attacker Carlos Alvarez, who made 26 starts in 29 appearances in 2013 during his rookie campaign, came on as a sub and delivered the equalizer to lead the Rebaño Angelino to their first point in the two-week tournament and keep the club unbeaten in preseason.

MATCH RECAP: Chivas USA 1, FC Tucson 1

Trailing by one early in the second half, Alvarez took his customary spot in Chivas’ midfield and immediately made his presence felt, as he unleashed a superbly placed strike from outside the box and to the right of the arc to beat Tucson’s keeper inside the upper left corner the goal.

“We started a little bit slow, but little by little we picked it up,” Alvarez said after the match. “We got a tie, we could have got a ‘W,’ but it’s a learning experience and we keep moving forward.

“I got a pass from the right side, opened up my hips, dribbled a little bit and took a shot and I was fortunate enough that it went in.”

After tallying his first goal of the preseason, the second-year player continued getting into range and creating matchup problems for the locals’ defense. Minutes after delivering the equalizer, the East LA product again got a clean look at the net and fired with a shot on frame, only this time his attempt could not find the back of the net. 

“I was just trying to take a shot. I saw an opening and if I see an open shot I’m going to take it. It was unfortunate that that one didn’t go in, but we got one, so we leave happy.”

With three matches remaining in the Grand Canyon State and 18 days until their March 9 season opener, Alvarez says the main focus is to continue working as a group and get better on a daily basis by focusing on their own soccer.

As one of the key returners from last season and part of the core of young weapons on the squad, Alvarez will surely continue to try and display the flashes of talent and grittiness he showed a season ago to gain a spot in new Head Coach Wilmer Cabrera’s starting lineup. 

The Goats now begin preparations to battle the New England Revolution on Saturday at the Kino Sports Complex. Follow Chivas’ participation during the Desert Diamond Cup and all preseason news by visiting cdchivasusa.com and via the club’s social media on Twitter and Facebook.