Victoria Sub-18 en el último minuto, la Sub-16 continúa invicta | Last minute win for U18s, U16s remain unbeaten

Red-and-White U18s will now head to Guadalajara to take part of Copa Chivas

U18s Youth Academy Pateadores

Photo Credit: 
Olivia Cervantes

El equipo Sub-18 de Chivas USA obtuvo un triunfo por 3-2 en el último minuto sobre la Sub-18 de Pateadores el sábado por la tarde en Bell Gardens, en lo que fue el décimo encuentro del conjunto rojiblanco en la Academia de Desarrollo de la Federación de Fútbol de Estados Unidos y el último partido antes de que la Sub-18 se dirija a Guadalajara, México para participar en la Copa Chivas.

El primer gol del partido llegó en el minuto 19, cuando el mediocampista del Primer Equipo Marky Delgado disparó a portería y en un intento de despeje de un jugador de Pateadores, el balón se coló al fondo de la red, dándole a los Rojiblancos la ventaja POR un gol. Después de jugar una buena primera mitad, la Sub-18 volvió a verse recompensada cuando Paul Salcedo anotó el segundo gol para Chivas USA gracias a un cruce de Delgado.

Regresando a la segunda mitad, dos jugadas a balón parado permitieron que Pateadores obtuviera dos goles y con ellos el empate a dos. Tal y como ya hicieron contra el LA Galaxy, Anthony Rodríguez dio el gol del triunfo en una jugada de cabeza en un tiro de esquina en el minuto 90.

Después del partido de la Sub-18, el equipo Sub-16 rojiblanco extendió su racha de tres partidos invictos al pactar un empate a uno con Pateadores. Después de un primer tiempo muy físico, Alexis Díaz regresó a la segunda mitad y le dio la ventaja a su grupo en un rebote en el minuto 47. Diez minutos después, Pateadores obtuvo un tiro libre que les dio el gol del empate final.

La Sub-16 de Chivas USA tendrá el próximo fin de semana libre antes de recibir a Crossfire Premier el sábado, 8 de febrero en la Cancha 5 del Bell Gardens Sports Complex.

La Sub-18 de Chivas USA viajará a Guadalajara, México y se tendrá que prepararse para su primer partido de la Copa Chivas ante la Selección Nacional de Colombia, partido programado para el martes, 28 de enero a las 7:30 a.m. (PT).

Para seguir el progreso de la Sub-18 rojiblanca en Copa Chivas y para recibir las últimas noticias de la Academia de Desarrollo, síganos a través de Twitter: @ChivasUSAYouth & @cdchivasusa.

Observa el resumen al final de esta nota.

--------------

Chivas USA’s U18 Team earned a last minute 3-2 victory over Pateadores’ U18s on Saturday afternoon in Bell Gardens. This match marks the last match for the team ahead of the upcoming Copa Chivas tournament in Guadalajara, Mexico, in whicht the squad will take part of starting next Tuesday, as well as the 10th match of U.S. Soccer’s Development Academy.

The first goal of the match arrived in the 19th minute mark, as First Team midfielder Marky Delgado took a shot on goal that was deflected in by a Pateadores player, giving the Red-and-White the 1-0 advantage. After playing a strong first half, the U18 will be once again rewarded when Paul Salcedo scored the second for Chivas USA off a cross by Delgado.

Returning to the second half, two set plays allowed Pateadores to get two goals and equalizer. Just like in the match against the LA Galaxy, Anthony Rodriguez headed home the winning goal, taking advantage of a corner kick in the 90th minute of the match.

After the U18 match, the Red-and-White’s U16 team extended their three-game unbeaten streak when they earned a 1-1 draw with Pateadores. After a very physical first half, Alexis Diaz returned to the second half and took advantage of a rebound to score the first goal of the match, putting Chivas USA up 1-0 in the 47th minute. Ten minutes later, Pateadores would earn a free kick that would help them get the equalizer.

The Red-and-White’s U16s will have a bye week next weekend before they host Crossfire Premier on Saturday, Feb. 8 at the Bell Gardens Sports Complex’s Field 5.

Chivas USA’s U18 Team will head to Guadalajara, Mexico and will prepare for their first match of the Copa Chivas tournament against the Colombian National Team, on Tuesday, Jan. 28 at 7:30 a.m. (PT).

To follow the Red-and-White’s U18 progress in Copa Chivas and to receive the latest Development Academy news, follow us on Twitter: @ChivasUSAYouth & @cdchivasusa.