Liga de Reservas, una oportunidad para los jóvenes | Reserve League, a chance for the youth

Youth Development players have taken part of Red-and-White's Reserve team

Marco Fabian

Photo Credit: 
German Alegria

La Liga de Reservas de la Major League Soccer ha funcionado como un espacio de prueba y visoria para los jóvenes jugadores de las academias de los equipos de la MLS. Tras haber concluido para Chivas USA la Temporada 2013 de la Liga de Reservas, el Asistente Técnico y encargado de haber comandado al equipo de reservas desde su llegada, Marco Fabián habló con cdchivasusa.com sobre la importancia y los beneficios de tener una liga de reservas.

“Funcionó muy bien, porque nos dio la oportunidad de ver jugadores de la academia”, comentó Fabián. “Algunos (jugadores) han mostrado cosas interesantes como para que el día de mañana sean tomados en cuenta en el primer equipo. Es una liga competitiva ya que los equipos tratan de tener buenos resultados, esto hace que tenga partidos competitivos”.

Fabián ha trabajado con jóvenes por más de 15 años dentro de la institución Rojiblanca. Dentro de esta, ha logrado múltiples campeonatos en diferentes divisiones juveniles, y ahora el haber participado en la Liga de Reservas ha dejado un buen sabor de boca en Fabián sobre el tipo de competencia que se tiene.

“En lo personal estoy contento por haber podido conocer esta categoría competitiva. El hecho de viajar para jugar contra los equipos de reserva de la MLS es una muy buena experiencia. Es una categoría que ayuda a adelantar a los muchachos y ponerlos en su máximo nivel y ver quien esta en buen momento para el primer equipo”.

Las oportunidades que tienen los jóvenes para jugar con sus similares del Primer Equipo son muy escandas, pero gracias al buen desempeño que pueden mostrar en los partidos de reservas, con continuidad y trabajo los jugadores de la academia pueden llegar a tener un lugar dentro del Primer Equipo. Fabián sabe lo importante que es esto, por eso el consejo y estar cerca de los jóvenes es importante para su desarrollo.

“El hecho de que sean tomados en cuenta y que lleguen al vestuario de Primera División ya viste mucho para ellos. Yo les comento que es una gran oportunidad para poderse mostrar ante los ojos del plantel de primera división y que son oportunidades que deben de asumir para que busquen la oportunidad de estar en un primer equipo”, finalizó Fabián.

-------------

The MLS Reserve League has worked as a place for Youth Academy players to get an opportunity and be seen by the First Team staff. After Chivas USA concluded their 2013 Reserve season, Assistant Coach Marco Fabian, who leads the squad in such matches, talked with cdchivasusa.com about the benefits and the importance of having a Reserves League.

“It worked out very well, because it gave us the opportunity to watch academy players,” said Fabian. “Some [players] have showed some interesting things that could make them be called to the First Team. It is a competitive league where teams try to have good results, and this causes it to have competitive games.”

Fabian has worked with youth for more than 15 years inside the Red and White institution, in which he has accomplished numerous championships in different divisions, and now participating in the Reserves League has left a very good impression on Fabian of the type of competition that exists.

“Personally, I’m very happy for having been able to get to know this competitive category. The fact of traveling to face other MLS reserve teams is a good experience. It is a category that helps to develop the youth and put them in the maximum level and see who is coming into a good stage for the first team.”

The opportunities that the young players have to share the field First-Team players are very limited, but thanks to a good performance that they may show with the Reserves, with continuity and work, academy players can possibly get to share a place inside the First Team. Fabian knows the importance of this, that is why sharing time and advising the youth is important for their development.

“The fact that they are called up speaks well about them and to arrive to the First Team locker room is very important for them. I tell them that it is a great opportunity to be seen by the First Team staff, and that these opportunities should be taken serious to try to be on the First Team,” Fabian concluded.