Tarjeta roja a la explotación infantil | Red Card to Child Labour

Chivas USA and Team Captain Dan Kennedy stand against Child Labour

Sólo en el 2012, casi 168 millones de niños alrededor de todo el mundo entre los cinco y los 17 años sufrieron de la explotación laboral. A pesar de que esta cifra continúa disminuyendo, fue el mismo Director General de la Organización Internacional del Trabajo (ILO, por sus siglas en inglés) Guy Ryder, quien durante la ceremonia de apertura de la Tercera Conferencia Mundial sobre la Explotación Infantil en Brasilia, la capital de Brasil, dijo que “todavía [había] que hacerlo mejor”.

Usando como plataforma la Copa del Mundo de la FIFA 2014 y los Juegos Olímpicos de 2016 que se celebrarán en el país carioca, la ILO presentó el relanzamiento de la campaña Tarjeta Roja a la Explotación Infantil, que nació en el 2002. Esta camapaña hace uso de esta forma de expresión en el deporte para concienciar al mundo entero sobre la explotación infantil y así prevenirla y eliminarla.

A esta iniciativa también se unió Chivas USA, gracias a uno de los activistas de esta causa, Jerry Salazar, amigo de la familia del capitán y arquero rojiblanco Dan Kennedy. 

“Joe es un amigo de la familia, quien sabiendo la relación directa que tiene [esta iniciativa] con el fútbol, me llamó”, explicó Kennedy. “Están intentando que la campaña tenga una gran exposición durante la Copa del Mundo en Brasil, así que cuando estas oportunidades nacen para ayudar a una causa tan buena, obviamente nosotros en Chivas USA intentamos hacer todo lo posible para acomodarlas”.

El equipo completo de Chivas USA, liderado por el Director Técnico José Luis Real, se reunió previo a un entrenamiento en la Cancha 6 del StubHub Center para tomarse una foto de grupo en apoyo a la lucha contra la explotación infantil, porque es gracias a la colaboración de estas figuras públicas que se logra un impacto aún mayor en la lucha por conseguir un mundo mejor.

“Nosotros [como atletas] no sólo tenemos el tiempo, sino también la plataforma. Disfruto muchísimo al ser parte de las obras de caridad, porque al final de la temporada, uno puede recapitular, y son éstos los mejores momentos, porque sabes del impacto que uno puede tener fuera de la cancha al ayudar a promocionar una causa o al mejorarle el día a alguien”, describió el arquero.

Y es que, ¿quién no recuerda de niño cuando idolatrábamos a alguien y día tras días intentábamos imitar los pasos de esa persona? A nivel mundial, los futbolistas continúan siendo el punto de admiración de niños y adultos, lo que hace que tengan la gran responsabilidad de ser buenos ejemplos. Magnitud que se intensifica con el uso y el crecimiento de las redes sociales, con las que los jugadores pueden estar aún más cerca de sus aficionados, logrando así tener un impacto todavía más grande.

“Recuerdo claramente cuando era niño y la influencia que tenían los atletas profesionales sobre mí y eso hoy en día con las redes sociales como plataforma es una forma de interacción nueva que divierte a los niños. Se ven gratificados al instante cuando les respondemos, lo que demuestra que podemos distribuir información y causas tan importantes como la promoción de la Tarjeta Roja contra la Explotación Infantil.

“Es algo que para mí, existen muchas cosas buenas que se necesitan hacer en este mundo y la campaña Tarjeta Roja es una forma más de hacer a este mundo un lugar mejor”, concluyó Kennedy.

Para más información sobre la Campaña Tarjeta Roja a la Explotación Infantil visita: http://www.iloartworks.org/child-labour/red-card-to-child-labour/

----------

In 2012 alone, almost 168 million children worldwide between the ages of five and 17 suffered from child labor. Even though that number continues to decrease, it was the General Director at the International Labour Organization (ILO) Guy Ryder, who during the opening ceremony at the Third World Conference for Child Labour held in the Brazil capital of Brasilia, said “we still have to do better.”

Using the 2014 FIFA World Cup and the 2016 Olympic Games to be hosted in Brazil as a platform, ILO presented the relaunch of the Red Card to Child Labour campaign. This initiative, born in 2002, uses this form of expression in sports to raise awareness of this topic across the world so it can be prevented and eliminated. 

Chivas USA joined this initiative thanks to one of their activists, Jerry Salazar, a family friend of Red-and-White captain and goalkeeper Dan Kennedy.

“Jerry is a family friend so he reached out to me knowing that it was related directly with soccer,” explained Kennedy. “They are pushing for the campaign to be greatly exposed in the World Cup in Brazil, so whenever these opportunities come up to help such a good cause out, we obviously here at Chivas USA try to go out of our way to accommodate.”

The entire Chivas USA team, led by Head Coach Jose Luis Real, got together prior to a recent training session at the StubHub Center’s Field 6 to take a group picture in support of the campaign against child labor. It is because of public figures such as these that the various activations can have a stronger impact in building a world without child labor.

“We, as athletes, have the time but we also have the platform. I enjoy being involved with [charities] greatly, because at the end of the season, you can look back and reflect in the year and these turn out to be some of the better moments, knowing the impact that you can make off the field and help raise awareness or maybe brighten someone’s day,” described the keeper.

Because after all, who doesn’t recall as a kid idolizing someone and how day after day we tried to imitate their steps? All around the world, soccer players continue being an admiration to kids and adults, thus forcing athletes to set a responsible and positive example. The  magnitude of their impact increases with the use and growth of social media, a resource that brings players even closer to their fans. 

“I remember very clearly how I was as a kid and how influenced I was by pro athletes and today with social media the whole platform is this whole new interaction that these kids get a kick out of it. They get an instant gratification by our ability to reach out to them and it shows that we can get information out there, such as great causes like the Red Card to Child Labour promotion.

“It’s something that for me, there’s a lot of great that needs to be done in this world and sounds like the red card campaign is yet another one of those things that is trying to make the world a better place,” concluded Kennedy.

For more information regarding the Red Card to Child Labour campaign visit: http://www.iloartworks.org/child-labour/red-card-to-child-labour/