Chivas USA celebrará la Copa de la Generación adidas 2013 | Chivas USA set to host 2013 Generation adidas Cup

The youth soccer tournament will take place at University of California Irvine on Oct. 11-14

U14 Youth Academy huddle

Photo Credit: 
Olivia Cervantes

Carson, Calif. (Martes, 8 de octubre, 2013) – Chivas USA celebrará su primera Copa de la Generación adidas entre el 11 y el 14 de octubre del 2013, al tiempo que llevará a cabo también una serie de partidos amistosos entre los equipos de la Academia de Desarrollo Juvenil rojiblanca y la Coast Soccer League.

La Copa Generación adidas se disputará en la cancha UCI Crawford, en el campus de Irvine en la Universidad de California, y contará con la presencia de cinco academias de la Major League Soccer: Chivas USA, Seattle Sounders, San Jose Earthquakes, LA Galaxy y Portland Timbers.

Además, la Academia de Xolos de Tijuana del Futbol Mexicano formará parte del evento como club invitado para así contar con seis equipos participantes.

“Como organizadores de nuestra primera Copa de la Generación adidas, nos da mucha emoción y estamos ansiosos por celebrar un evento de mucho éxito este fin de semana”, mencionó el Director Senior de Desarrollo de Negocios de Chivas USA Blane Shepard. “Con el apoyo de adidas, de la MLS y de nuestro socio Coast Soccer League, estamos seguros de que va a ser un evento emocionante para todos los clubes participantes, y esperamos ver un gran futbol”.

Chivas USA comenzará su participación en el torneo con un partido de exhibición contra Xolos el viernes 11 de octubre, para luego enfrentarse a Portland el sábado 12 de octubre. Los Rojiblancos tendrán el domingo de descanso y cerrarán su participación en esta competencia contra San Jose Earthquakes el lunes 14 de octubre.

“Es emocionante tener a todos estos clubes de la MLS presentes en este torneo”, dijo el Director de Desarrollo Juvenil de Chivas USA Sacha van der Most. “Es impresionante poder celebrar un evento como este con nuestros socios y estamos ansiosos por tener una competencia llena de emoción”.

Una vez concluya esta Copa de la Generación adidas 2013, la siguiente edición se celebrará en San Jose, California en febrero, durante el fin de semana del Día de los Presidentes. La fecha exacta y el lugar del evento se confirmarán en próximas fechas.

Mientras se disputa la Copa de la Generación adidas, Chivas USA y Coast Soccer League celebrarán una serie de partidos amistosos para la generación 1999/2000 - un torneo de siete equipos, tres de la Coast Soccer League y cuatro de los clubes de la MLS que estarán compitiendo en la Copa.

Los juegos de exhibición tendrán lugar en las mismas instalaciones y fechas que el evento principal.

Calendario de la Copa Generación adidas 2013:

 

1997/98

 

 

 

 

 

 

 

Partido

Fecha

Hora

Equipos

Cancha

1

10/11/2013

3:00 PM

LA GALAXY

PORTLAND TIMBERS

3

2

10/11/2013

3:00 PM

SAN JOSE EARTHQUAKES

SEATTLE SOUNDERS

2

Amistoso

10/11/2013

3:00 PM

XOLOS

CHIVAS USA

4

3

10/12/2013

12:00 PM

SAN JOSE EARTHQUAKES

LA GALAXY

2

4

10/12/2013

12:00 PM

PORTLAND TIMBERS

CHIVAS USA

3

Amistoso

10/12/2013

12:00 PM

SEATTLE SOUNDERS

XOLOS

4

Amistoso

10/13/2013

12:00 PM

SANTA MONICA UNITED 96

XOLOS

2

5

10/14/2013

10:00 AM

LA GALAXY

SEATTLE SOUNDERS

1

6

10/14/2013

10:00 AM

CHIVAS USA

SAN JOSE EARTHQUAKES

2

 

 

 

 

 

 

 

 

1999/00

 

 

 

 

 

 

 

Partido

Fecha

Hora

Equipos

Cancha

Amistoso

10/11/2013

3:00 PM

SAN JOSE EARTHQUAKES

CHIVAS USA

5

Amistoso

10/11/2013

3:00 PM

SEATTLE SOUNDERS

LA GALAXY

1

Amistoso

10/11/2013

2:00 PM

FC GOLDEN STATE 98 ACADEMY

SAN JOSE EARTHQUAKES

2

Amistoso

10/12/2013

2:00 PM

LA GALAXY

DMS11 98 ACADEMY

3

Amistoso

10/12/2013

2:00 PM

SEATTLE SOUNDERS

BYSC CORONA UNITED 98

4

Amistoso

10/14/2013

10:00 AM

LA GALAXY

SAN JOSE EARTHQUAKES

3

Amistoso

10/14/2013

10:00 AM

CHIVAS USA

SEATTLE SOUNDERS

4

-----------

Carson, Calif. (Tuesday, October 8, 2013) – Chivas USA will host their first Generation adidas Cup regional event on Oct. 11-14, 2013, as well as a number of friendly matches between teams  from the Red-and-White’s Youth Development Academy and Coast Soccer League.  The Generation adidas Cup will be hosted at UCI Crawford field at the University of California Irvine’s campus and it will be comprised of five Major League Soccer Academy teams: Chivas USA, Seattle Sounders, San Jose Earthquakes, L.A. Galaxy, Portland Timbers.  Additionally, Tijuana Academy team Xolos will be invited to round out the number of teams to six, with those games counting as friendlies.

“As the host of our first Generation adidas Cup regional tournament, we are looking forward to running a successful event this coming weekend,” said Chivas USA Senior Director of Business Development, Blane Shepard. “With the support of adidas, MLS and our partner Coast Soccer League we are confident that this will be an exciting event for all clubs involved, and are looking forward to seeing some great soccer.”

Chivas USA will kick off the tournament in an exhibition match against Xolos on Friday, Oct. 11, and will then play Portland on Saturday, Oct. 12.  Having Sunday off, the Red-and-White will finish up the tournament against the San Jose Earthquakes on Monday, Oct. 14.

“It's exciting for us to have all of these MLS clubs in attendance this early in the year," said Chivas USA Director of Youth Development, Sacha van der Most. “It is great to be able to host an event like this with our partners and we look forward to hosting an exciting competition.”

Following the Generation adidas Cup, the next regional event will be held in San Jose, Calif., in February over Presidents Day Weekend – with the national event’s exact date and location yet to be determined.

In conjunction with the Generation adidas Cup, Chivas USA and Coast Soccer League will also host friendly matches in the 1999/2000 age category – a seven team tournament made up of three Coast Soccer League premier teams as well as four teams from the MLS Academy clubs playing in the competition. The exhibition games will also take place on the same dates as the main event.

2013 Generation adidas Cup schedule:

 

1997/98

 

 

 

 

 

 

 

Match

Date

Time

Teams

Field

1

10/11/2013

3:00 PM

LA GALAXY

PORTLAND TIMBERS

3

2

10/11/2013

3:00 PM

SAN JOSE EARTHQUAKES

SEATTLE SOUNDERS

2

Friendly

10/11/2013

3:00 PM

XOLOS

CHIVAS USA

4

3

10/12/2013

12:00 PM

SAN JOSE EARTHQUAKES

LA GALAXY

2

4

10/12/2013

12:00 PM

PORTLAND TIMBERS

CHIVAS USA

3

Friendly

10/12/2013

12:00 PM

SEATTLE SOUNDERS

XOLOS

4

Friendly

10/13/2013

12:00 PM

SANTA MONICA UNITED 96

XOLOS

2

5

10/14/2013

10:00 AM

LA GALAXY

SEATTLE SOUNDERS

1

6

10/14/2013

10:00 AM

CHIVAS USA

SAN JOSE EARTHQUAKES

2

 

 

 

 

 

 

 

 

1999/00

 

 

 

 

 

 

 

Match

Date

Time

Teams

Field

Friendly

10/11/2013

3:00 PM

SAN JOSE EARTHQUAKES

CHIVAS USA

5

Friendly

10/11/2013

3:00 PM

SEATTLE SOUNDERS

LA GALAXY

1

Friendly

10/11/2013

2:00 PM

FC GOLDEN STATE 98 ACADEMY

SAN JOSE EARTHQUAKES

2

Friendly

10/12/2013

2:00 PM

LA GALAXY

DMS11 98 ACADEMY

3

Friendly

10/12/2013

2:00 PM

SEATTLE SOUNDERS

BYSC CORONA UNITED 98

4

Friendly

10/14/2013

10:00 AM

LA GALAXY

SAN JOSE EARTHQUAKES

3

Friendly

10/14/2013

10:00 AM

CHIVAS USA

SEATTLE SOUNDERS

4