Chivas USA prepara para combinado neozelandés | Chivas USA prepare for New Zealand MNT

Red-and-White will host All Whites on Saturday at the SHC’s Track & Field

Jaime Frias training

Photo Credit: 
German Alegria

Chivas USA realizó su segundo y último entrenamiento hoy viernes de cara a su amistoso internacional ante la Selección Nacional de Nueva Zelanda que se celebrará el sábado en el Track and Field Stadium del StubHub Center. Los Rojiblancos estarán fuera de competencia emelesera por dos semanas, en parte para complacer a las fechas de clasificatorias de la FIFA y regresarán a sus partidos de Liga el 23 de octubre cuando se midan al Real Salt Lake en calidad de visitante.

Chivas inició su práctica a las 10 a.m. (PT) con un trote alrededor de la Cancha 6 antes de completar una serie de estiramientos como parte de su entrada en calor. El equipo pasó luego a incorporar el balón a sus labores al manejar el esférico de manera individual. Después los elementos se unieron para competir en juegos de torito para elevar el ritmo cardiaco.

El conjunto culminó el entrenamiento con una interescuadra de nueve contra nueve en espacios reducidos bajo las órdenes del Director Técnico José Luis Real. La competencia incorporó variantes de retos y reglas, limitando el número de toques cambiando las reglas de cómo se podía anotar un gol. Después de aproximadamente 30 minutos de competencia, el cuadro concluyó la mañana con una tanda de estiramientos.

El partido del sábado dará comienzo a las 2 p.m. (PT) y servirá para que el Rebaño Angelino mantenga la condición y el ritmo de partido llegando a los últimos dos partidos del torneo. El conjunto neozelandés, por su parte, espera conocer al combinado al que se enfrentarán en el repechaje de la Copa del Mundo de la FIFA 2014, teniendo presente que será el conjunto que quede cuarto en la CONCACAF. Esta gira norteamericana les dará las herramientas para prepararse para la serie de ida y vuelta que probablemente sostendrá contra México o Panamá.

---------------

Chivas USA completed their second and final day of preparation on Friday for their international friendly against the New Zealand Men’s National Team programmed Saturday at the StubHub Center’s Track and Field Stadium. The Rojiblancos will be away from League competition for two weeks in part to accommodate FIFA qualifying match dates and will return to Major League Soccer action at Real Salt Lake on Oct. 23.

The Goats kicked off their training session with a team jog around the SHC’s Field 6 before completing a series of stretches for initial warm-ups. The team then moved on to incorporate ball work into their morning duties by first going through individual dribbling and afterwards participating in games of torito.

The group then united to culminate the session with a nine-on-nine match in reduced space under the guidance of Head Coach Jose Luis Real. The competition was comprised of different challenges and rules, such as limiting the number of touches a player could have or regulating the valid ways a squad could tally a score. After approximately 30 minutes of competition, the group concluded training with a cool-down session and supplementary stretches.

Saturday’s 2 p.m. (PT) match will be key for the Rojiblancos to maintain game shape and rhythm heading into their final two matches of the 2013 campaign. The All Whites are preparing to face the fourth-place team in CONCACAF for a chance to secure one of the final spots at 2014 World Cup in Brazil. Their North American tour will likewise serve as a training tool to prepare for the two-leg playoff, which will likely come against Mexico or Panama.