Chivas USA cae en tercer encuentro del SuperClásico | Chivas USA fall in third leg of SuperClásico

Goats leave match unable to score

Bryan de la Fuente Galaxy SuperClasico

Photo Credit: 
German Alegria

CARSON, Calif. (Domingo, 6 de octubre, 2013) – Chivas USA cayó ante el LA Galaxy por 5-0 en el tercer y último partido de la serie de SuperClásicos. El Galaxy registró dobletes de Robbie Keane y Landon Donovan, mientras que Gyasi Zardes puso la guinda con también un tanto el domingo por la tarde.

Los Rojiblancos se aproximaron al área grande en el minuto cuatro amenazando al arco rival cuando el delantero Matthew Fondy, quien tuvo su primera actuación dentro del 11 titular, se cuadró cerca de la media luna para soltar un disparo. Sin embargo, el esférico se fue desviado fuera del terreno de juego.

El Galaxy se adelantó en el marcador en el minuto seis cuando Zardes conectó su centro desde el costado izquierdo con Donovan en el segundo poste. Fue ahí que el delantero del Galaxy le pasó el balón a Keane, autor del primer gol al vencer al guardameta Dan Kennedy por su derecha.

El conjunto galáctico sumó tres tantos más para aventajar a los de casa con 4-0, comenzando en el minuto 23 por mediación de Donovan. Zardes le puso un centro al delantero desde el lado izquierdo al segundo poste que Donovan remató a la primera. Tres minutos después, Zardes, una vez más, tomó posesión de un balón desviado dentro del área y se desbordó para poder disparar a gol. Donovan completó su doblete faltando cuatro minutos en la primera mitad con un tiro de globito desde el ala izquierda.

Los Rojiblancos realizaron dos cambios en la segunda mitad pero no pudieron generar la presión suficiente en el tercio atacante. El defensor Carlos Bocanegra llegó a puerta en el minuto 82, pero su disparo fue detenido por el arquero del Galaxy Jaime Penedo.

Keane marcó el quinto de la tarde en el último minuto del tiempo reglamentario cuando se colocó un pase con el pecho y disparó con la izquierda al poste corto para el resultado final de 5-0.

Chivas USA tendrá hora dos semanas de descanso en acción liguera y regresará a los terrenos de juego para enfrentarse al Real Salt Lake como visitantes el miércoles, 23 de octubre en el Río Tinto Stadium.  El juego de la Conferencia del Oeste será el tercer y último encuentro de la serie que podrá seguirse a partir de las 6 p.m. (PT) en español por KWHY Súper 22 y en inglés por KDOC-TV. Además toda la acción estará emitida en español por la W Radio 690 AM. Para más información, visite cdchivasusa.com y síguenos en Twitter @cdchivasusa y Facebook.com/chivasusa

---------

CARSON, Calif. – (Sunday, Oct. 6, 2013) – Chivas USA fell to the LA Galaxy, 5-0, in the third and final leg of the season’s SuperClásico series. The Galaxy were led by a pair of two-goal performances by Robbie Keane and Landon Donovan. Gyasi Zardes also contributed in Sunday’s contest with a goal.

The Rojiblancos generated a promising look at tallying the first score of the match in the fourth minute when forward Matthew Fondy, who was making his first career start for the Goats, worked the ball outside the box and squared up to get off a strike near the arc, but the attempt was deflected out of bounds.

The Galaxy went up a goal in the sixth minute when Zardes worked the ball on the left wing and sent a low cross through the box that found Donovan near the far post. Donovan played the ball back to a trailing Keane who placed it past Red-and-White goalkeeper Dan Kennedy’s right. 

LA would go on to extend their lead to 4-0 on a pair of scores from Donovan and Zardes’ fourth goal of the season beginning in the 23rd minute. Donovan was able to get on the end of Zardes’ cross from the left side of the box for the tap in.  Three minutes later Zardes took possession of a deflected ball sent over by Keane inside the box and created space for himself to get off a shot and find the back of the net. Donovan would collect his brace with four minutes remaining in the first half with a chip-shot over Kennedy from the left wing.

The Rojiblancos made two substitutions in the second half but could not generate enough threats in their attacking third. Defender Carlos Bocanegra got into range in the 82nd minute and delivered a shot on goal that was secured by LA keeper Jaime Penedo.

Keane tallied the final score of the match in the final minute of regulation time by bringing down a pass over the top with his chest and firing inside the left post to close out the match with a final 5-0 result for the Galaxy.

Chivas USA will now have two weeks off from League competition and will return to face Real Salt Lake in their final road match of the season on Wednesday, Oct. 23, at Rio Tinto Stadium. The Western Conference game will mark the third and final meeting of the series and will be televised beginning at 6 p.m. (PT) in English on KDOC-TV and in Spanish on KWHY Súper 22. Game action can also be followed in Spanish on W Radio 690 AM. For more information visit cdchivasusa.com and follow us on Twitter @cdchivasusa and Facebook.com/chivasusa.