Real contento con el segundo tiempo de Chivas | Real satisfied with Chivas’ second half

Despite going down a goal, the Goats came back for the second half and put up a fight

Jose Luis Real post Dallas

Photo Credit: 
German Alegria

Chivas USA buscaba cerrar su gira por el noroeste pacífico con una victoria ante Seattle Sounders FC. Pero las cosas no se fueron a favor del equipo liderado por José Luis Real al caer 1-0 ante los Sounders en el CenturyLink Field. Un gol al minuto 24, error de la defensa rojiblanca, les causó dejar ir sus primeros puntos en tres partidos.

Chivas USA comenzó el encuentro intentándose acomodar al estadio y la cancha sintética lo que ayudó a que los Sounders  se hicieran de la posesión en la primera mitad, y un total de siete disparos a gol sobre los cuatro de Chivas.

“Creo que en la primera mitad, Seattle fue mejor, y Chivas, en la segunda mitad, fue mucho mejor”, Real comentó después del partido. “Necesitábamos anotar un gol en la última jugada, pero estoy contento sobre el desarrollo de Chivas USA, especialmente en la segunda mitad”.

En el segundo tiempo, Chivas USA fue superior al equipo de casa, creando nueve oportunidades de gol sobre las cuatro de Seattle. Una de las razones de esta mejoría fue el debut del recién integrado a las filas de Chivas USA, Matt Fondy, quien al minuto 60 entró al partido para suplir a Carlos Álvarez y mantuvo a la defensa del rival en puntas.

“Es un jugador excelente, es un jugador nuevo, joven, y fuerte. Fue su primer partido, sus primeros minutos, pero lo hizo muy bien y es un gran jugador”, Real comentó sobre Fondy.

Chivas USA ahora regresará a Los Ángeles este jueves, 5 de septiembre para continuar las preparaciones para su tercer partido en una semana. Los Rojiblancos recibirán al D.C. United en un duelo de Conferencias este domingo, 8 de septiembre en el StubHub Center. 

“No es fácil tener tanto partidos porque para el segundo o tercero, los jugadores están cansados. Pero es uno de los equipos más jóvenes de la liga, así que creo que van a estar bien”, Real finalizó.

Para seguir todas las últimas noticias sobre Chivas USA, visítanos en Twitter: @cdchivasusa.

**************************

Chivas USA were looking to end their tour through the Pacific Northwest with a victory against Seattle Sounders FC. But things did not go in favor of the team led by Jose Luis Real after falling 1-0 to the Sounders at Century Link Field. A goal in the 24th minute, an error on behalf of the Red-and-White defense, caused the team its first complete three points in three games.

Chivas USA began the match trying to get used to the rowdy stadium and the turf field, which help the Sounders have a higher possession in the first half, taking a total of seven shots on goal over Chivas’ four.

“I think in the first half, Seattle were better and Chivas, in the second half, were better,” Real said after the game. “I’m happy with the development of Chivas USA, especially in the second half.”

In the second half, Chivas USA were much more superior to the home team, taking a total of nine shots over Seattle’s four. One of the reasons behind the Red-and-White’s attack was the debut of recently acquired forward Matt Fondy, who came onto the match to replace Carlos Alvarez and kept the rival’s defenders awake.

“He’s excellent, he’s a new player, he’s young, and he’s strong. It was his first game, his first minutes, but he did very well and he’s a very good player,” Real said about Fondy.

Chivas USA will return to Los Angeles this Thursday, September 5 ahead of their third match in seven days. The Red-and-White will host D.C. United in a conference match-up this Sunday, Sept. 8 at the StubHub Center. 

“It’s not easy to have many games because at the second or third game, the players are tired. But it’s one of the youngest teams in the league and I’m sure they’re going to be good,” Real finalized.

Follow the club's latest news and updates by visiting us on Twitter: @cdchivasusa.