Chivas USA realiza su penúltimo entrenamiento de cara a su duelo | Chivas USA complete first of two final sessions ahead of Sunday’s match

Rojiblancos complete tactical work in preparations to host D.C. United

Carlos Alvarez practice

Photo Credit: 
Olivia Cervantes

Chivas USA celebró su penúltimo entrenamiento el jueves por la mañana rumbo a su duelo ante D.C. United que se llevará a cabo este domingo en el StubHub Center a partir de las 6 p.m. (Tiempo del Pacífico). Después de realizar una serie de calentamientos, el conjunto fue dividido en dos grupos para participar en un ejercicio de pases de balón con el objetivo de mantener la posesión. La actividad se realizó primero con pases de mano y luego pasó a completarse de manera tradicional.

Las dos escuadras después pasaron a competir en un ejercicio con énfasis en dominar la posesión del esférico por plazos largos. El ejercicio implementó la seguridad del balón al ocupar los espacios vacios después de distribuir el pase a su compañero. La sesión matutina en la Cancha 6 del StubHub Center culminó con un ejercicio de 11 contra 11 a casi lo largo de la cancha bajo el mando del Director Técnico José Luis Real. El ejercicio consistió de poco uso del balón y mas instrucción de parte de Real en cuanto las rotaciones de la defensa y al ataque ofensivo.

El entrenamiento concluyó con aquellos elementos que tuvieron amplia participación en la reciente gira completando una tanda de estiramientos antes de ser despedidos por el resto del día. Los integrantes que tuvieron poca o ninguna participación se quedaron a competir en interescuadras breves en espacio reducido antes de también terminar sus labores de cara al último entrenamiento de la semana el sábado y la concentración del equipo en preparaciones para el duelo del domingo. El partido será transmitido en inglés por KDOC-TV y en español por MundoFOX22. También será transmitido en español por W Radio 690 AM. 

************************

Chivas USA held their first of two remaining training sessions ahead of their match against Eastern Conference side D.C. United programmed for this Sunday beginning at 6 p.m. (PT). After a short series of warm-ups, the squad was split into two groups to run through passing drills. The drill was first completed utilizing hand passes and later went on to implement them in traditional fashion, with the objective of maintaining possession.

The two groups then moved on to compete in an extended possession drill with players rotating to occupy vacated spaces after distributing the ball to their teammate. The morning session at the StubHub Center’s Field 6 culminated with 11-on-11 tactical work led by Head Coach Jose Luis Real in nearly the full length of the pitch. The exercise consisted of limited ball movement with Real instructing the group on tactical rotation and movements in both the attacking and defensive third.

The session then concluded with members of the Red-and-White who had significant activity during the two-game road trip completing a series of exercises before ending their day. Those who had limited or no activity on the trip stayed to participate in a brief inter-squad match in reduced space before also concluding their session ahead of tomorrow’s final practice and concentration for Sunday’s match. The game will be televised in English on KDOC-TV and in Spanish on MundoFOX22 and it will also air in Spanish on W Radio 690 AM.