Chivas USA última detalles para juego ante NYRB | Chivas USA finalize details ahead of NYRB

The Red-and-White will host the Eastern Conference team on Sunday, August 24

Carlos Alvarez training

Photo Credit: 
Olivia Cervantes

A las 9:45 a.m. (PT) del sábado, Chivas USA se dispuso para realizar la última sesión de entrenamiento de cara al juego del domingo, 25 de agosto, que enfrentará al equipo a los New York Red Bulls en las instalaciones del StubHub Center. Pactado para dar comienzo a las 2:00 p.m. (PT) el domingo, el encuentro podrá escucharse en directo en español por la W 690 AM Radio.

La mañana dio comienzo con una carrera alrededor de la Cancha 6 del SHC antes de que el grupo trabajara en el calentamiento que implico ejercicios aeróbicos con el balón. Una vez realizados los estiramientos complementarios el equipo se preparó para continuar con la parte táctica.

Dirigidos por el Director Técnico José Luis Real y sus asistentes, el equipo volvió a separarse hoy según su posición en la cancha, que estaba seccionada en tres fragmentos, la defensa, el centro y el ataque. Teniendo en cuenta la distribución del balón como objetivo principal de la actividad, los jugadores trabajaron en el pase del balón y el posicionamiento del individuo en cada jugada.

Después de 45 minutos, el grupo pasó a trabajar en jugadas a balón parado defensivamente y en ataque desde los saques de esquina y desde fuera del área.

La sesión dio por concluida después de realizar una tanda de estiramientos y mientras algunos jugadores disparaban a portería desde el punto de penal y otros puntos del área.

************************

At 9:45 a.m. (PT) on Saturday, Chivas USA got ready to start their last training session ahead of their match against the New York Red Bulls on Sunday, Aug. 25 at the StubHub Center. Set to kick off at 2:00 p.m. (PT) on Sunday, the match can be heard live in Spanish on W 690 AM Radio or watched on UniMas.

 

The morning began with a light jog around SHC’s Field 6 before the group moved on to work on warm-up exercises involving aerobic moves with the ball. Once the team completed additional stretching, they were set for the tactical work ahead of them.

 

Led by Head Coach Jose Luis Real and his assistants, the team split up by  position, as the pitch was already sectioned in three areas: the defense, the midfield, and the attack.  Maintaining ball distribution as the main objective of the activity, the players worked on passing the ball and the individual positioning within each play.

 

After 45 minutes, the group moved on to work on set pieces defensively, as well as attacking from corner kicks and outside the box.

 

The session ended with stretching exercises while some players shot at goal from the penalty spot and other areas within the box.