Chivas USA llega a San José | Chivas USA arrive in San Jose

The Goats will be looking to regain winning streak on Saturday at Buck Shaw Stadium

Erick Cubo Torres

Photo Credit: 
Cristina Maillo Belda

Chivas USA aterrizó en el Aeropuerto de San José, Calif. a las 2 p.m. (PT) del viernes por la tarde e inmediatamente después de recibir las maletas se dispusieron en dirección al hotel de concentración que los hospedará hasta el domingo.  

El Rebaño se enfrentará el sábado por la noche a su rival estatal de la Conferencia del Oeste los San Jose Earthquakes en el Buck Shaw Stadium.  El juego, que sufrió un cambio de horario debido a la participación de San Jose en la Liga de Campeones de la CONCACAF, dará comienzo ahora a las 7:00 p.m. (PT).

Ambos equipos llegan a este encuentro con hambre de victoria y con el objetivo de puntuar para así poder abrirse camino nuevamente en la tabla. Los Rojiblancos vienen al norte del Estado de California habiendo caído en el estadio de los Seattle Sounders FC por 2-1 el pasado domingo, mientras que los Earthquakes intentarán añadir a su racha de dos victorias consecutivas. 

Sigue a tu Rebaño en su viaje por San José en la página oficial del equipo www.cdchivasusa.com y por Twitter @cdchivasusa.

*********************

Chivas USA landed in San Jose Airport at 2 p.m. (PT) on Friday afternoon and immediately after collecting their luggage the Red-and-White headed to the team’s hotel where they will stay until Sunday.

The Goats will face Western Conference and state rival the San Jose Earthquakes on Saturday night at Buck Shaw Stadium.  The game, which was rescheduled due to San Jose’s participation in CONCACAF Champions League, will kick off at 7 p.m. (PT).

Both teams come into the game looking for the victory and with the sole objective of earning the points that will allow them to move ahead in the standings. The Red-and-White come to Northern California after falling at Seattle Sounders FC 2-1 last Sunday, while the Earthquakes will try to extend their two-game winning streak.

Follow your Goats during their trip to San Jose at Chivas USA official website www.cdchivasusa.com and on Twitter @cdchivasusa.