Entrenamiento al día: De regreso en Los Ángeles | Training Report: Back in LA

Chivas USA returned to training on Monday morning at the StubHub Center's Field 6

Chivas USA training

Photo Credit: 
German Alegria/ Chivas USA

Después de una gira de 10 días, Chivas USA regresó al StubHub Center el lunes por la mañana para comenzar las preparaciones para la jornada 20 del equipo en la Major League Soccer este miércoles, 17 de julio, a las 7:30 p.m. (Hora del Pacífico) ante Toronto FC.

Reportándose al StubHub Center a las 9:30 de la mañana, los Rojiblancos arrancaron el día con un corto trote ligero alrededor de la media cancha. A excepción de los porteros, el Preparador Físico Armando Camacho lideró al resto del grupo en una serie de ejercicios con carrera.

Después del calentamiento, Chivas USA inició su trabajo regenerativo. Por casi 20 minutos, el Rebaño Angelino participó en una dinámica de cuatro estaciones de condición y fuerza con el objetivo siendo recuperar el cuerpo del partido del viernes pasado.

Siguiendo los ejercicios, el Director Técnico José Luis Real lideró al equipo a una dinámica inter escuadras usando solamente tres cuartos de la cancha. Los Rojiblancos se enfocaron en perfeccionar las tácticas defensivas y de ataque. Alrededor de las 11:20 de la mañana, Chivas USA dio por concluido el trabajo del día.

Chivas USA regresará a los entrenamientos en el StubHub Center el martes a las 9:30 am para su última sesión de entrenamiento previo a su encuentro ante Toronto FC. Asegúrate de seguirnos en Twitter para todas las últimas noticias y percances: @cdchivasusa.com

********************

After a 10-day international tour, Chivas USA returned to the StubHub Center on Monday morning to begin preparing for their Major League Soccer Week 20 match set for this Wednesday, July 17, at 7:30 p.m. (PT) against Toronto FC.

Reporting to the StubHub Center's Field 6 at 9:30 am, the Red-and-White kicked off the day with a short jogging session around half of the field. With the exception of the goalkeepers, Strength and Conditioning Coach Armando Camacho led the rest of the group to a series of sprinting exercises.

After warming up, Chivas USA began their regenerative work. For about 20 minutes, the Goats participated in a four-station conditioning course with the objective of recovering from last Friday's match.

Following the exercises, Coach José Luis Real led the team to an inter-squad scrimmage using only three-fourths of the field. The Goats focused on perfecting the defensive and offensive tactics. At around 11:20 am, the Red-and-White concluded the work for the day.

Chivas USA will return to training to the StubHub Center's Field 6 on Tuesday morning at 9:30 am in their final session ahead of their match against Toronto FC. Make sure to follow us on Twitter for all the latest updates and news : @cdchivasusa