Resumen: La Sub-23 suma seis al hilo | Recap: U23 reach six victories

The Red-and-White defeated Genova International FC 4-0 on Saturday evening

Christian Gonzalez U23 Academy

Photo Credit: 
Olivia Cervantes

La Sub-23 de Chivas USA obtuvo una victoria de 4-0 sobre Genova International FC el sábado por la tarde en John Anson Ford Park en la Ciudad de Bell Gardens. La victoria asegura que los rojiblancos se mantengan en el primer lugar de la SoCal Premier League, ya que el joven Rebaño ha sostenido una racha de seis victorias consecutivas.

Con una clara dominio sobre Genova International FC, los rojiblancos abrieron el marcador en el décimo minuto del partido. Después de pasar sobre los defensas de Genova, Anthony Dheming dio un pase a Bryan de la Funte, quién, de 20 yardas del arco, dispararó a gol y así anotó el primer del partido. Antes de que se terminara la primera mitad, Javier Castro anotaría su segundo gol de la temporada, empujando el balón hacia las redes tras un pase de Christian González.

Regresando a la segunda mitad, los rojiblancos se mantuvieron dominantes sobre Genova, teniendo la mayoría de oportunidades a gol. En el minuto 52, José Gómez cruzó un balón, y con un defensa a su lado, Christian González picó el balón hacia las redes. Gómez anotaría su propio gol en el minuto 85 vía tiro penal, después de una falta dentro del área para el 4-0 final.

La Sub-23 de Chivas USA jugará su último partido de la temporada regular de la SoCal Premier League el próximo sábado, 20 de julio ante Chula Vista Premier FC, antes de irse a la ronda de semi-finales. Para todas las ultimas noticias sobre la Sub-23 de Chivas USA, síguenos en Twitter: @cdchivasusa & @ChivasUSAYouth.

*******************

Chivas USA's U23 Team earned a 4-0 victory over Genova International FC on Saturday evening at John Anson Ford Park in the City of Bell Gardens. The win assures the young Red-and-White squad the first position in the SoCal Premier League, since the Goats hold a six-game unbeaten streak.

With a clear domination over Genova International, the Red-and-White opened the scoreboard in the 10th minute of the match. After getting past Genova defenders, Anthony Dheming gave Bryan de la Fuente a pass, and from 20 yards away from goal, de la Fuente shot on goal, scoring the first of the match. Before the end of the first half, Javier Castro would score his second of the season, pushing the ball past Genova's keeper off a pass by Christian Gonzalez.

Coming back into the second half, the Goats remained dominant over Genova, having the most attempts at goal. In the 53rd minute, Jose Gomez crossed a ball, and even with a defender on him, Christian Gonzalez was able to dive to push the ball into the back of the net. Gomez would score his goal in the 85th minute via penalty kick after a foul inside the box for the final 4-0 victory.

Chivas USA U23's will play their final game of the SoCal Premier League regular season next Saturday, July 20 against Chula Vista Premier FC before heading to the semi-final round. For all the latest news and updates regarding Chivas USA's U23 Team, follow us on Twitter: @cdchivasusa & @ChivasUSAYouth.

 

Chivas USA U23 line-up vs. Genova International FC: Abalos (45, Waleed); Giron, Morad, Elmasri; A. Gonzalez, E. Gonzalez (59, Franco), Gómez, Dheming (49, Ledezma); C. Gonzalez, Castro, De La Fuente