Resumen: de la Fuente anota en partido de preparación | Recap: de la Fuente scores in friendly

Chivas USA U23's earn a 2-0 victory over NPSL's FC Hasental

Chivas U23 Youth

Photo Credit: 
Olivia Cervantes

Chivas USA continuó su racha invicta tras derrotar al club de la National Premier Soccer League FC Hasental 2-0 el martes por la tarde en Bell Gardens. Los rojiblancos sostuvieron el partido amistoso en preparación para la Ronda de Semifinal de la SoCal Premier League.

Después de anotar un gol con las Reservas de Chivas USA el lunes por la tarde, Bryan de la Fuente regresó a la Sub-23 para continuar su racha anotadora. En el minuto 26, de la Fuente recibió un pase,que derrotó a los defensas de Hasental, para luego disparar al arco y anotar el primero del partido.

En el minuto 37, el árbitro otorgó un tiro penal a Hasental tras una mano dentro del área. Afortunadamente para el Rebaño Angelino, el arquero Michael Abalos pudo bloquear el tiro y mantuvo a los Rojiblancos con la ventaja en la primera mitad. Previo al penal, Hasental solamente tuvo dos oportunidades a gol gracias a la Buena línea defensiva de Chivas USA.

Regresando a la parte complementaria, Chivas USA luchó duro para mantener el liderato, manteniendo buena posesión del balón y teniendo la mayoría de oportunidades a gol. En el minuto 73, las oportunidades de de la Fuente dieron fruto cuando anoto el segundo gol del partido, dándole a Chivas USA la victoria de 2-0.

Chivas USA sostendrá se segundo partido amistoso previo a la Semifinal de la SoCal Premier League el sábado, 27 de julio a las 5 pm en el John Anson Ford Park en la Ciudad de Bell Gardens. Para todas las ultimas noticias sobre la Sub-23 de Chivas USA, síganos en Twitter: @cdchivasusa & @ChivasUSAYouth

*************************

Chivas USA continued their unbeaten streak defeating National Premier Soccer League side FC Hasental 2-0 on Tuesday night in Bell Gardens. The Red-and-White hosted the friendly scrimmage to prepare for the SoCal Premier League's Semifinal Round. 

After scoring a goal with Chivas USA Reserves on Monday afternoon, Bryan de la Fuente came back to the U23 Team to continue his scoring streak. In the 26th minute, de la Fuente received a pass, defeated Hasental defenders and shot the ball past the 'keeper to score the first goal of the match.

In the 37th minute, the referee called a penalty in favor of Hasental after a hand ball inside the box. Luckily for the young Goats, goalkeeper Michael Abalos blocked the shot and kept the Red-and-White up in the scoreboard by halftime. Previous to the penalty kick, Hasental had only had two shots on goal due to the Goats' strong backline.

Coming back into the second half, Chivas USA fought hard to keep the lead, maintaining good possession and having the most shots on goal. In the 73rd minute, de la Fuente's attempts paid off when he scored the second of the match and gave Chivas USA the ultimate 2-0 victory.

Chivas USA will host their second scrimmage ahead of the SoCal Premier League Semifinal Round on Saturday, July 27 at 5pm at John Anson Ford Park in the City of Bell Gardens. For all the latest news on the Red-and-White U23, follow us on Twitter: @cdchivasusa & @ChivasUSAYouth

Chivas USA line-up: Abalos (Cassis, 45); Ledezma, Elmazri (Copley, 66), Morad, A. Gonzalez (Vasera, 69); E. Gonzalez (Alewine, 73), Dheming, de la Fuente, Velazquez (Romo, 66), Santana (Kennedy, 63); Castro (Franco, 57)