Kennedy feliz de estar de regreso | Kennedy happy to be back home

After a 10-day international tour, Chivas USA returns to the StubHub Center

Dan Kennedy training

Photo Credit: 
Pablo Lancaster Jones

Diez días, tres ciudades y tres partidos más tarde, Chivas USA está de regreso en Los Ángeles y su portero y capitán Dan Kennedy no puede estar más contento. En su gira internacional, los Rojiblancos se enfrentaron a FC Dallas y a Montreal Impact, en partidos que terminaron en empate, uno de ellos sin recibir goles, para concluir con un mal sabor de boca al caer ante Philadelphia Union.

Este miércoles, Chivas USA buscará retomar el buen camino al recibir a Toronto FC en su único partido del mes en el StubHub Center.

“Primeramente, es bueno estar de regreso en casa. Después de una gira larga, una gira productiva, vamos a enfrentar a un equipo que está en la misma posición que nosotros. Ambos estamos luchando, buscando los resultados y espero que sea un buen partido, pero necesitamos sellar el partido y obtener una victoria”, comentó Kennedy después del entrenamiento del lunes en el StubHub Center.

En el último partido de la gira, el Rebaño Angelino enfrentó a Philadelphia Union en el PPL Park, y a pesar de ponerse por delante en el marcador y de aguantar el resultado, aspectos externos al equipo se impusieron en el camino a la victoria, retornando el marcador favorablemente hacia los locales con el 3-1 final.

“Desafortunadamente, no siempre es la manera como jugamos que dicta el final del partido. Nosotros sólo ponemos lo mejor, el partido se fue de nuestras manos por razones que no están en nuestro control, y ahora necesitamos seguir adelante, reagruparnos, y regresar al StubHub Center”, Kennedy añadió.

El lunes por la mañana, Chivas USA regresó a los entrenamientos para iniciar las preparaciones para su cuarto partido en 14 días. Aunque el grupo confesó estar cansado tras el largo viaje, se sienten motivados y optimistas de cara a su partido de este miércoles ante Toronto FC.

“Es la mejor parte del año cuando hay partidos cada cuatro o cinco días. Es algo que nosotros esperamos. Para esto vivimos”, finalizó el arquero de Chivas USA.

*********************************

Ten days, three cities and three games later, Chivas USA is back in LA and no one could be happier than goalkeeper and captain Dan Kennedy. In the team’s international tour, the Red-and-White faced FC Dallas and Montreal Impact, earning two draws, and the team’s first clean sheet of the season, to then finish with a bitter taste by losing to Philadelphia Union.

On Wednesday, Chivas USA will look to regain their unbeaten streak when they host Toronto FC in the only home game of the month at the StubHub Center.

“First of all, it’s nice to be home. After a long road trip, a productive road trip, we go against a team that’s in the same position we’re in. We’re both fighting, struggling for results and I expect it to be a good match, but we need to put a stamp on the game and get a victory,” Kennedy said after Monday’s training at the StubHub Center.

In the last game of the tour, the Goats faced Philadelphia Union at PPL Park.  Despite going ahead in the scoreboard first and preserving the lead, external factors got in the way of the Red-and-White’s road to victory, with the local team ending up with a 3-1 win.

“Unfortunately, it’s not always the matter of play that dictates the game. We just have to put in a good performance, game got away from us for reasons that are not in our control and now we move on and re-group and be back at the StubHub Center,” Kennedy added.

On Monday morning, Chivas USA returned to training to begin preparing for their fourth match in a 14-day span. Even though the group confessed being tired due to the long trip, they feel motivated and optimistic ahead of Wednesday’s match against Toronto FC.

“It’s the best part of the year, when there are games every four or five days. It’s what we look forward to. This is what we live for,” the Chivas USA goalkeeper finalized.