De la Fuente busca su regreso a Chivas | De la Fuente looking to return to Chivas

The young forward played and scored in the Red-and-White’s Reserve League match

Bryan de la Fuente Reserve Galaxy

Photo Credit: 
Olivia Cervantes

Hace casi tres años, el delantero Bryan de la Fuente firmó con Chivas USA como el cuarto jugador proveniente de Fuerzas Básicas en la historia del club. Tras sólo una participación con el Primer Equipo entonces dirigido por el Técnico Martín Vásquez, de la Fuente fue dado de baja.

El lunes por la mañana, de la Fuente regresó a la Cancha 6 del StubHub Center para ponerse una playera de Chivas USA, en el partido de la Liga de Reservas ante el archirrival LA Galaxy.

“Me sentí bien. Siempre es bueno regresar al lugar donde inicié mi carrera profesional. Me siento contento de estar de regreso, no del resultado, pero feliz de que Chivas me esté dando otra oportunidad. He estado jugando con la Sub-23 por unas semanas, así que cuando me llamaron para preguntar si les podía ayudar, me sentí muy contento,” de la Fuente comentó a cdchivasusa.com después del partido de las Reservas.

El sábado pasado, de la Fuente anotó un gol para la Sub-23 de Chivas USA al cerrar la Temporada Regular de su conferencia invictos. El lunes, de la Fuente encontró el fondo de la red una vez más, pero esta vez en la derrota de 4-1 de los Rojiblancos ante él LA Galaxy en la Liga de Reservas, algo que, a pesar del resultado, lo motiva para continuar buscando su camino de vuelta al Primer Equipo.

“Donde quiera que sea y que puedas anotar, te motiva, especialmente en la primera oportunidad que te dan. No importa si es con el primer equipo o las reservas o la Sub-23, o lo que sea. Siempre es bueno demostrar lo que tienes. Hoy, me tocó anotar el único gol así que estoy contento por eso”, de la Fuente añadió.

Desde su incorporación a la Sub-23 de Chivas USA a mediados de junio, de la Fuente ha anotado dos goles (tres en todas las competencias). El sábado pasado, los Rojiblancos terminaron la temporada regular invictos con un récord de 7-0-1 (G-P-E). Próximamente, el equipo viajará a San Luis Obispo para la ronda de Semifinales programada para el sábado, 3 de agosto.

“Somos un grupo pequeño, pero hemos hecho un gran trabajo. No he estado con ellos desde el comienzo, pero me estoy integrando bien, es un buen equipo”, de la Fuente comentó sobre la Sub-23. “Ahora tenemos nuestra mentalidad en la Liguilla. Somos campeones de la conferencia y ahora vamos a enfrentarnos a otra conferencia y ojalá ganemos ésa también”.

**************************

Almost three years ago, forward Bryan de la Fuente was signed by Chivas USA as the club’s fourth Homegrown Player in its history. After only one appearance with the First Team under then head coach Martin Vasquez, de la Fuente was released.

On Monday morning, de la Fuente returned to the StubHub Center’s Field 6 and put on a Chivas USA jersey for the Red-and-White’s Reserve League match against cross-hall rivals the LA Galaxy.

“I felt good. It’s always good to come back where I started my professional career. I feel happy to be back, not about the result, but I feel happy that they’ve [Chivas] given me another opportunity. I’ve been playing with the U23’s for a few weeks already, so when they called me to ask if I could come and help them, I was very happy about that,” de la Fuente told cdchivasusa.com after the Reserve League game.

Last Saturday, de la Fuente notched one goal for Chivas USA’s U23 Team as they finished the Regular Season undefeated. Come Monday, de la Fuente found the back of the net once again in the Red-and-White’s 4-1 loss to the LA Galaxy in the Reserve League. The goal was something that, aside from the loss, motivates him to continuing pursuing his return to the First Team.

“Wherever you are and you score, it’s a motivation, especially in the first opportunity they give you. It doesn’t matter if it’s with the first team or the reserves or U23’s, etc; it’s always good to show what you have. Today, I got to score the only goal so I feel happy about that,” de la Fuente added.

Since joining Chivas USA’s U23 Team in mid- June, de la Fuente has scored two goals (three in all competitions). Last Saturday, the young Red-and-White squad finished the Regular Season undefeated with a 7-0-1 record (W-L-T). Up next for the team is the Semifinal round set for Saturday, Aug. 3, in San Luis Obispo.

“We’re a really small group, but we have done a good job. I haven’t been with them since the beginning of the season, but I’m adjusting well, they’re a great team,” de la Fuente said about the U23 Team. “Our mentality right now is in the playoffs. We’re champions of the conference and now we’re going to face the other conference and hopefully we win that too.”