Cambia la fecha y hora del partido Chivas USA vs. San Jose Earthquakes | Chivas USA’s match at San Jose Earthquakes changes date and time

Kickoff now set for Saturday, Aug. 3, beginning at 7 p.m. (PT) and will be televised on UDN

Jorge Villafana San Jose

Photo Credit: 
Chivas USA

CARSON, Calif. (Miércoles, 17 de julio 2013) – Chivas USA anunció hoy el cambio de la fecha y hora del encuentro de los Rojiblancos contra San Jose Earthquakes, pactado en primera instancia para el domingo, 4 de agosto, en el Buck Shaw Stadium, para el sábado, 3 de agosto a las 7 p.m. (PT). El encuentro, que será televisado por Univision Deportes Network, se cambió con el fin de acomodar las necesidades de San Jose en su participación en la Liga de Campeones de la CONCACAF.

El partido del 3 de agosto será la segunda de tres reuniones entre estos dos rivales de la Conferencia del Oeste, después de que empataran a dos el 27 de abril en el entonces Home Depot Center. 

*****************

CARSON, Calif. (Wednesday, July 17, 2013) – Chivas USA announced today that the date and time for the Red-and-White’s match against the San Jose Earthquakes, originally scheduled for Sunday, Aug. 4, at Buck Shaw Stadium, have been moved to Saturday, Aug. 3, beginning at 7 p.m. (PT), and it will be televised on Univision Deportes Network. The change was made in order to accommodate San Jose’s participation in the CONCACAF Champions League. 

The Aug. 3 match will be the second of three meetings between the in-state and Western Conference rivals, as the sides played to a 2-2 draw on April 27 at the then-named Home Depot Center.