Ávila ve acción en Liga de Reservas | Avila sees action in Reserves League

The Red-and-White fell 3-2 to Seattle Reserves on Monday night

Eric Avila Seattle Reserves

Photo Credit: 
Seattle Sounders FC

Sin poder participar en el partido de Chivas USA ante los Seattle Sounders en acción de Major League Soccer dado a una tarjeta roja obtenida en la Jornada 21, el mediocampista Eric Ávila participó en el partido de la Liga de Reservas el lunes por la tarde. En dicho partido, los rojiblancos cayeron 3-2 ante los Sounders después de llevar el liderato en el primer tiempo.

A pesar de que Ávila no está acostumbrado a participar en partidos de Reservas, el joven oriundo de San Diego aprovechó el partido para mantener la actividad y así, estar preparado para su regreso a las canchas con el Primer Equipo.

“Es un partido muy importante para nosotros que no jugamos mucho con el Primer Equipo”, Ávila dijo después del partido de Liga de Reservas. “Jugamos muy bien en el primer tiempo, tuvimos buena posesión de pelota, pero en el segundo tiempo cuando estábamos ganando nos descuidamos y nos ganaron”.

En el minuto 34, José Manuel Rivera anotó su primer gol, y tres minutos después, Rivera de nuevo duplicó el marcador a favor de Chivas USA. Antes de irse al descanso, los Sounders pudieron anotar su primer gol, y regresaron para retomar el partido y así derrotar a los rojiblancos 3-2.

“Estábamos muy separados. Creo que en el segundo tiempo necesitábamos estar más juntos y no tocamos la pelota muy bien. Dejamos de hacer las buenas cosas que hicimos en el primer tiempo y así son las cosas”, Ávila concluyó.

***************************

Without being able to participate in Chivas USA’s match-up against the Seattle Sounders in Major League Soccer action due to a red card received in Week 21, midfielder Eric Avila participated in Monday’s Reserve League match. In said match, the Red-and-White fell 3-2 against the Sounders despite taking the lead by halftime.

Even though Avila wasn’t used to participating in Reserve games, the San Diego native took advantage of the game to continue activity and be ready for his return to the First Team.

“It’s an important game for us that don’t get a lot of playing time with the first team,” Avila said after the Reserve League match. “We played well in the first half, we had good ball possession, but in the second half, when we were winning, we let ourselves go and they defeated us.”

In the 34th minute, Jose Manuel Rivera scored his first goal, and three minutes later, Rivera again duplicated the scoreboard in favor of Chivas USA. Before going to halftime, the Sounders were able to notch a goal of their own, and returned to take charge of the match, and defeat the Red-and-White 3-2.

“We were much separated. I think in the second half, we had to play together and we didn’t have good touches on the ball. We let go of all the good things we were doing in the first half and that’s how things are,” Avila finalized.