Real prepara el Rebaño Angelino para su amistoso con Guadalajara | Real preps Rebaño Angelino for friendly with Guadalajara

“Güero” Real officially takes over the helm in first training

Jose Luis Real training

Photo Credit: 
cdchivasusa.com

Chivas USA regresó este viernes a la Cancha 6 de El Home Depot Center para prepararse para el amistoso del domingo entre los de casa y el Club Chivas Guadalajara. El equipo de México completó hoy su octavo día de entrenamientos en Los Ángeles como parte del viaje de pretemporada de 10 días de duración.

El cuadro rojiblanco al completo tomó la cancha a las 11 a.m. bajo el mando del nuevo Director Técnico del Rebaño Angelino, José Luis Real Casillas, quien fue presentado de manera oficial el jueves.

La sesión inició con un trote alrededor del campo y pasó a realizar trabajos de agilidad y flexibilidad con el objetivo de dar seguimiento al calentamiento futbolístico. Después, el grupo se dividió en dos, con uno de ellos realizando trabajo de fuerza y condición bajo el mando de Claudio Trabattoni, Preparador Físico de las Fuerzas Básicas. Mientras tanto, el segundo grupo incorporó el esférico a sus rubros, al dar pases a corta distancia a sus compañeros y alrededor de obstáculos. El mismo grupo compitió después en interescuadras de cinco contra cinco en espacios reducidos.

El primer grupo pasó luego a la  incorporación del balón a su entreno al participar en juegos de fútbol-tenis. La sesión concluyó con una tanda de estiramientos mientras algunos elementos afinaban sus disparos a gol dentro del área. 

*****************

Chivas USA returned to full-squad practice Friday morning at The Home Depot Center’s Field 6 in preparation for Sunday’s friendly against brother club Chivas Guadalajara.  The Mexican side completed today their eighth day of training in Los Angeles as part of their 10-day preseason trip.

The Red-and-White took to the pitch at 11 a.m. under the guidance of newly-appointed Head Coach José Luis Real Casillas, who was formally introduced in a press conference Thursday.

The session initiated with a team trot around the pitch and proceeded to incorporate agility and flexibility drills for added warm-ups. Afterwards, the group broke up into two drills, with the first squad continuing their strength and conditioning work under the instructions of Academy Strength and Conditioning Coach Claudio Trabattoni. Meanwhile, the second group began their ball work at midfield by giving short passes to teammates and around obstacle dummies. The same group then competed in a five-on-five scrimmage in reduced space.

The conditioning group then incorporated the ball into their work as well with games of soccer tennis. The morning session concluded with a team stretch while a number of attacking players worked on finishing and touches inside the box.