Último día de labores de cara al duelo de Oeste contra Este | Final Work Day Prior to West vs East Clash

Rojiblancos head into concentration Saturday morning in preparation to battle the Revs

Ball Practice ChivasUSA

Photo Credit: 
German Alegria

Chivas USA concluyó este viernes por la mañana su semana de labores de cara a su partido pactado el sábado por la noche ante su similar de la Conferencia del Este en el StubHub Center a partir de las 7:30 p.m. (PT). La sesión inicio con un trote alrededor del campo y pasó a elevar el ritmo de la actividad al realizarse dos juegos de torito con dos elementos en el centro del círculo buscando recuperar el balón. Mientras, los porteros entrenaban a parte al practicar sus atajadas al poste cercano al recibir disparos dentro del área.

El cuadro después realizó trabajo de definición bajo el mando del Director Técnico José Luis Real y su auxiliar técnico Marco Fabián, con cruces de balón desde los dos lados del área con un portero defendiendo las redes. El ejercicio utilizó media cancha y el desarrollo de la jugada iniciaba dentro de la raya que divide el campo. La escuadra luego pasó a afinar su táctica al practicar sus tiros de esquina y jugadas de balón parado.

La mañana concluyó con una competencia amistosa de tiros de penales entre algunos elementos rojiblancos. Después se les dio el resto del día libre al completar una tanda de estiramientos. La escuadra se concentrará mañana en el hotel del equipo antes del partido ante el Revolution. 

****************

Chivas USA concluded their work week Friday morning ahead of Saturday night’s match at the StubHub Center against Eastern Conference opponent the New England Revolution starting at 7:30 p.m. (PT). The squad initiated the morning session with a light jog around the pitch and proceeded to increase the activity with two separate games of “torito” beginning with two teammates in the center of the drill. Meanwhile, the goalkeepers worked individually in front of the goal by stopping shots aimed inside the near post from inside the box.

The team was then led by Head Coach José Luis Real and Assistant Coach Marco Fabián to complete finishing drills with crosses from both sides of the box with a ‘keeper in goal. The drill ran the length of half the pitch and began its build-up just inside the midfield circle. The group then moved on to practicing corner kicks and set pieces in the attacking third.

The session concluded with a friendly competition of penalty kicks among a handful of Goats. Afterwards, the Red-and-White ran through a series of stretches before preparing for Saturday’s concentration prior to game time against the Revs.