Chivas Guadalajara se siente como en casa | Chivas Guadalajara feels at home

Guadalajara completes their fourth preseason day of training

Guadalajara Reynoso

Photo Credit: 
Pablo Lancaster Jones

Para continuar su trabajo de pretemporada rumbo al Torneo de Apertura 2013 de la Liga MX, Chivas Guadalajara comenzó la mañana de este lunes su cuarto día de trabajo con triple sesión de entrenamiento en la casa de Chivas USA, en la Cancha 6 de El Home Depot Center. 

Con entrenamientos mixtos en campo de golf, playa y campo de futbol, los comandados por Benjamín Galindo han disfrutado ya de cuatro días en terrenos californianos y han tenido la oportunidad de coincidir varias veces con sus hermanos de Chivas USA, experiencia que siempre ha sido grata para el defensa Héctor Reynoso.

"Verlos siempre es grato, a Mario de Luna, al Chore a todos los que han estado por allá", comentó Reynoso. "Ya conocí a los demás del equipo y es bueno intercambiar las experiencias que hemos tenido, vernos trabajar, e ir compartiendo un poco de lo que hemos vivido".

El equipo rojiblanco cuenta ya con trece días de pretemporada donde la integración, la puesta a punto y la intensidad en los entrenamientos son clave para tener un equipo exitoso en siguiente torneo, y que mejor que  utilizar las instalaciones de primer nivel de El Home Depot Center para ayudar en el trabajo al equipo.

“Llevamos ya trece días trabajando fuerte y la verdad pues cada vez nos entendemos mas a lo que nos pide el entrenador. Los entrenamientos son cada vez son más dinámica y más fuerza y eso nos viene bien, estas instalaciones nos ayudan para poder prepararnos para iniciar con el píe derecho el primer partido”, agregó Héctor Reynoso sobre las instalaciones angelinas.

El domingo 16 de junio será una fecha especial para Chivas Guadalajara, donde los dos hermanos Chivas se verán la cara en un encuentro amistoso a puerta cerrada. Pero, para Héctor Reynoso este será un encuentro que se tiene que ganar sin importar el oponente que se tenga enfrene.

"Nosotros queremos crear el hábito de ser ganadores y este domingo tenemos la oportunidad, es un rival difícil Chivas USA, ellos ya se encuentran en temporada pero, nosotros vamos a pelear por ganar este domingo", concluyó Reynoso.

Chivas continuará sus trabajos de pretemporada hasta el lunes 17 junio, cuando partirán hacia la perla tapatía.

***************

In continuation of their preseason work ahead of Liga MX’s 2013 Apertura Tournament, Chivas Guadalajara began Monday morning their fourth day of work with a triple training session at The Home Depot Center’s Field 6, home of Chivas USA.

With mixed trainings at a golf course, beach and soccer field, the team led by Benjamin Galindo has enjoyed their four days in California and has met up on various occasions with sister club Chivas USA, experience that has always been joyful to defender Hector Reynoso.

 “It’s always nice to see them; Mario de Luna, Chore, all the players that have been over there,” Reynoso said. “I’ve already met the rest of the team and it’s good to exchange experiences that we’ve had, see each other work and share what each of us have been through.”

The Red-and-White has already undergone 13 days of preseason where the integration, tuning and intensity in the training sessions are key in order for the team to be successful in the next tournament and what better way than to use world class training fields like those at The Home Depot Center to help the team in their way to success.

“We’ve had 13 days of working hard, and to be honest, every day we understand each other more and what the coach wants from us. Each training session has more work in it and more force and that’s good for us, and these fields help our preparation so that we can start off on the right foot from the first game,” Hector Reynoso said about the LA training fields.

Sunday, June 16 will be a special day for Chivas Guadalajara, where the two Chivas brothers will meet in a private friendly scrimmage. But for Hector Reynoso, this will be a meet that they must win without caring who the opponent is.

“We want to create the habit of being winners and this Sunday, we have that opportunity, Chivas USA will be a dificult opponent who is allready in their season but, we are going to fight to come away with a win on Sunday.” Reynoso concluded.

Chivas will continue their preseason work in Los Angeles until Monday, June 17, after which, the team will return to Guadalajara.