Resumen del año | Year in Review: Chivas USA U15/16

Chivas USA U15/16's close season with unbeaten streak; going for national championship

Academy U16 US

Photo Credit: 
Olivia Cervantes

En 28 partidos dentro de la Academia de Desarrollo de la Federación de Futbol de Estados Unidos (USSDA pos sus siglas en ingles), la Sub-15/16 de Chivas USA terminó la temporada 2012-2013 con un récord que cualquier otro equipo de su categoría soñaría: 20 partidos ganados, tres derrotas y cinco empates, anotando un pasmoso de 80 goles.

El gran récord ayudó a los rojiblancos a llegar al primer lugar de la División Suroeste, obteniendo así el campeonato de la división y avanzando a la postemporada de la USSDA.

“A principios de la temporada, nos comprometimos a un número de objetivos que queríamos lograr. Sabíamos que teníamos el equipo para alcanzar esos objetivos. El primer de dos objetivos era ganar nuestra conferencia y clasificar a la postemporada. Con haber conseguido eso, estoy muy contento de lo logrado en la temporada hasta hoy”, dijo el técnico de la Sub-15/16 de Chivas USA Mike Muñoz.

En su último partido de la temporada, los jóvenes rojiblancos derrotaron a su similar del LA Galaxy por un marcador de 4-2, cerrando la temporada regular con una racha de 12 partidos sin perder. Aparte del talento del grupo dentro de la cancha, la química entre los jugadores los ha llevado a ese éxito.

“Es un grupo que está muy apegado, se conocen por varios años, son competitivos dentro de nuestro círculo y es un grupo que sabe ganar. Hubo días en los que jugamos muy bien, y hubo días donde tuvimos que luchar para sacar una victoria de 1-0, quizá no estábamos jugando nuestro mejor partido pero encontrábamos la manera de ganar. Y eso es lo que marca a un buen equipo”, agregó el técnico de la Sub-16.

La postemporada de la USSDA arranca el 25 de junio para la categoría Sub-15/16 en FC Dallas Park. Si le va bien al equipo en la postemporada, el grupo avanzará a la Semana de Finales de la USSDA en julio. Después de terminar la temporada regular con una racha positiva, la Sub-15/16 de Chivas USA está lista para pelear por el campeonato nacional.

“[La racha] le da a nuestro equipo la confianza entrando a la postemporada; no nos acordamos qué se siente al perder. Los muchachos tienen muchas ganas, quieren continuar la racha y quieren seguir peleando. Además, creo que le da miedo a nuestros rivales porque si miran nuestros últimos 12 partidos, ven victoria tras victoria tras victoria. Nadie quiere jugar contra nosotros y eso es algo que podemos usar a nuestra ventaja”, culminó el Técnico Muñoz.

*********************

In 28 games within U.S. Soccer’s Development Academy, Chivas USA’s U15/16 squad finished the 2012-2013 season with a record every other team in their category would have dreamed of: 20 wins, three losses and five draws, scoring a whopping 80 goals.

The record helped the young Goats reach the top spot of the Southwest Division, leading to the division championship and the USSDA playoffs.

“In the beginning of the season, we set out a number of team goals and team objectives that we wanted to accomplish. We knew we had the team to be able to achieve these objectives and goals. The first two goals that we wanted to accomplish was to win our conference and qualify for playoffs. Based on that, I’m very pleased with the season so far,” said Chivas USA U15/16 Coach Mike Muñoz.

In their last game of the season, the young Goats defeated the LA Galaxy 4-2, finishing the regular season with an outstanding twelve-game unbeaten streak. Aside from the group’s talent on the field, the chemistry among the players has driven them to that success.

“It’s a group that’s very close, they’ve all played or known each other for a number of years, they’re very competitive within our own circles and it’s a group that knows how to win. There are days when we’ve been really good in our performances, and there are days when we’ve had to grind out 1-0 wins, maybe not playing our best but always finding ways to win. And that’s the mark of a great team,” the U16 coach added.

The USSDA playoffs for the U15/16 category kick-off on June 25 at FC Dallas Park. If they succeed in the playoffs, the group will move on to the USSDA Finals Week in July. After ending the season with a positive streak, Chivas USA’s U15/16 squad is ready to go for the national championship.

“[The streak] gives our team confidence heading into playoffs; we don’t even remember what it feels like to lose. The guys are hungry, they want to continue the streak, and they want to keep going. Secondly, I think it puts fear into our opponents because if you look at our last twelve games, they see win after win after win. No one wants to play us right now and that’s something that we can use to our advantage,” Coach Munoz finalized.