El portero de Chivas USA Dan Kennedy extiende contrato | Chivas USA goalkeeper Dan Kennedy extends contract

El arquero será parte de la nomina de Chivas USA hasta el 2016

Dan Kennedy

Photo Credit: 
Olivia Cervantes

El Club Deportivo Chivas USA se complace en anunciarles que ha llegado a un acuerdo satisfactorio para que el portero y capitán de Chivas USA Dan Kennedy permanezca con la institución rojiblanca hasta el año 2016, creciendo así su contrato con el Rebaño Angelino por tres temporadas más.

Este importante anuncio, se dio la mañana de este jueves en Conferencia de Prensa en la cancha seis del Home Depot Center de Carson, California, con la presencia del Presidente y CBO José David, de Juan Francisco Palencia, Director de Futbol, así como del portero del equipo de Chivas USA.

"Estamos muy contentos de poderles anunciar que hemos llegado a un acuerdo con nuestro portero y capitán Dan Kennedy para extender su contrato hasta el 2016. Estamos muy orgullosos de poder mantener a quien ha sido un símbolo, un líder en el vestidor y también en la institución. Él le ha dado mucho soporte al equipo tanto como jugador como persona, por eso es que estamos muy contentos de poder anunciarles esto", manifestó el Director de Futbol Francisco Palencia al inicio de la Conferencia.

Por el significado que tiene para Chivas USA, el Presidente y CBO de Chivas USA José David agradeció a Dan Kennedy el poder llegar a este acuerdo, a fin de que el aporte de ejemplo y dedicación de Kennedy no sólo sea para el equipo estelar, sino también para las Academias de Futbol de la institución.

"Estamos muy contentos de que Dan haya aceptado los términos y las condiciones que se establecieron para poder hacer esta extensión de contrato. Dan ha hecho un gran trabajo para Chivas USA, todos los fines de semana los aficionados disfrutan de ver la pasión, el coraje y la ambición que pone en cada partido, por eso es que estamos muy contentos en Chivas USA. Gracias a Dan Kennedy por permanecer en su casa hasta el 2016", mencionó.

Por su parte Dan Kennedy, portero de 30 años nacido en la localidad de Fullerton, California, manifestó su gran alegría por permanecer en la institución la cual defiende profesionalmente desde el 2008, y para la cual ha sido un honor defender, por ello es que su compromiso con el equipo le llevó a extender su contrato con el Rebaño Angelino.

"Primero que nada gracias a Chivas USA y a los Medios de Comunicación por ser parte de esta oportunidad que se me presenta en mi carrera. Ya había dicho que estábamos en una nueva era en el equipo y con los cambios que se han dado en la pretemporada es una gran oportunidad para mi el poder permanecer aquí. Me siento muy emocionado de ser parte de ello, pues todo mundo sabe que yo soy del Sur de California, que he estado muy cerca de aquí en toda mi carrera y por ello es que llevo a Chivas USA en el corazón. Mis compañeros me han apoyado mucho en la cancha y por ello también estoy muy agradecido con ellos. 

"Tenemos un largo camino por recorrer, pero siento que con todos los cambios que se han hecho estamos dando los pasos en la dirección correcta y el tiempo que me corresponda estar aquí voy a dar todo de mi para poder buscar el ser Campeón con este equipo. Estoy muy emocionado, pues siento que es un acuerdo importante en mi carrera y que al hacerlo podemos ver hacia el futuro con la misma visión que tiene este club", concluyó el portero y Capitán de Chivas USA Dan Kennedy.

*************************

Chivas USA announced today that they have reached an agreement with goalkeeper and team captain Dan Kennedy to extend his contract with the Red-and-White until 2016.

Chivas USA made the announcement in a Press Conference held at The Home Depot Center's Field 6, with the presence of the club's President and CBO Jose David, as well as Chivas USA's Technical Director Francisco Palencia and the Red-and-White goalkeeper.

“We are very happy to announce that we have reached an agreement with Dan Kennedy to extend his contract through 2016.  We are very proud to keep him as our symbol and our leader in the locker room and in the institution of Chivas USA. He brings great support to the team as a player and as a person”, Palencia said at the beginning of the conference. 

For what the extension means to the Red-and-White institution, Chivas USA President and CBO Jose David thanked Dan Kennedy for his commitment and dedication to the club, not only in the First Team, but the Youth Academy as well.

“We are very happy that Dan has accepted all the terms and conditions established by our coaching staff. He’s done a great job in the past for Chivas USA; every weekend the fans enjoy all his courage and ambition on the field. We are very happy, congratulations Dan, this is your home until 2016”, added President and CBO.

The 30 year-old Fullerton, California native expressed the joy it brought him to remain with the institution, club where he has played since 2008, and of which he proudly defends, and manifested his commitment with the Red-and-White by signing his contract extension.

“First of all, thank you Chivas USA and everybody here for presenting this opportunity to me. I’ve said before we have this new era, and that with all the changes in the offseason there would still be great opportunity here.  I truly believe that and i’m excited to be a part of it. 

“Everybody knows that I’m from Southern California and I have played nearly all my career with this club so it’s close to my heart. My teammates have definitely supported me on the field and given me this opportunity so I’m very thankful for them too. 

“We have a long way to go but I do feel that with all the changes that have been made, we are taking the steps in the right direction and through my time here and in the future I’m going to give everything I have so we continue going in that direction and we become champions on the field and off the field.  I’m very excited, I think for me this was an important deal in this part of my career and I’m glad it’s done and behind me so we can move forward on the vision that we have for this club”, Dan Kennedy's Chivas USA goalkeeper concluded.