Ponce, motivado por estar en el once inicial | Ponce, happy to be in the starting line-up

El oriundo de Guanajuato debuta en el cuadro titular con Chivas USA

Después de ser adquirido por Chivas USA hace dos semanas el mediocampista Aarón Ponce se siente contento con lo que ha podido aportar al equipo en estos dos últimos encuentros. Tras iniciar por primera vez en el once de Chivas USA en el tropiezo en casa por 4 –1 ante Real Salt Lake, el oriundo de Guanajuato ha aportado varias oportunidades de gol con los Rojiblancos y conoce bien la gran responsabilidad que tiene de responder en la cancha para lograr resultados positivos.

“Me sentí emocionado e intente hacer lo que siempre hago. Busqué ser titular y ojalá siga así”, comentó Ponce.

Chivas USA cayó por tercera vez consecutiva ante el Real Salt Lake, una racha que no agrada a los Rojiblancos. El trabajo y el esfuerzo no dieron los frutos para poder vencer al Real Salt Lake, pero el grupo es consciente de que de los errores se aprende y Ponce sabe que se tienen que corregir.

“Decepcionados, porque se hizo mucho esfuerzo. Los errores que tenemos se reflejan mucho en el marcador, pero ahora toca aprender de ellos y no cometerlos”, agregó Ponce.

Chivas USA no tiene tiempo para lamentarse, los Rojiblancos visitarán a Colorado el próximo 25 de mayo en el Dick's Sporting Goods Park a las 6 de la tarde (Tiempo del Pacifico), y en la mente del Rebano lo único que existe es ganar.

“Seguir trabajando como venimos, hay que sacar el carácter y seguir intentando lo que venimos haciendo y se darán los resultados”, concluyó Aarón Ponce. 

****************

After being acquired by Chivas USA two weeks ago, midfielder Aaron Ponce is happy that he has been able to play with the team in the past two games. Following his debut in the team’s starting line-up in the disappointing 4-1 loss to Real Salt Lake, the Guanajuato native has contributed many times to the team, and knows about his big responsibility on the field in order to get positive results.
 
“I felt very excited and I tried to do what I always do. I fought to be in the starting line-up and hopefully I’ll continue there,” Ponce commented.
 
Chivas USA fell for the third consecutive time against Real Salt Lake, a streak that the Red-and-White don't like at all. The work and the effort were not enough to defeat Real Salt Lake, but the team must now learn from their mistakes, and Ponce knows how to correct them.
 
“We’re disappointed because we gave it all," added Ponce. "The mistakes we made are reflected on the scoreboard, and now we just have to learn from it and avoid them in the future.” 
 
Now, there’s no time to waste; the Red-and-White head to Dick’s Sporting Goods Park on May 25 to face Colorado Rapids at 6 pm (Pacific Time), and winning is the only thing on the midfielder’s mind.

“We have to continue working as we have done so far; bring out character and continue trying to get results for our work,” concluded Ponce.