La pasión de Dan Kennedy - Dan Kennedy's passion

El portero rojiblanco no ocultó su felicidad al anunciar su extensión de contrato.

Siendo un jugador que nació y creció en el sur de California, el portero de Chivas USA Dan Kennedy ha visto su carrera florecer desde la preparatoria y los ranking universitarios hasta el nivel profesional, a unas cuantas millas de su ciudad natal, Yorba Linda. 

 
Tras el anuncio de este jueves, de que el capitán del Rebaño Angelino firmó un contrato que garantiza su permanencia con los Rojiblancos hasta el 2016, Kennedy seguirá llamando a Chivas USA como su casa por las siguientes dos temporadas.
 
"Estoy extremadamente emocionado por la noticia", dijo Kennedy tras la conferencia, "es una firme declaración de hacia donde va este club y que están dispuestos de seguir a mi lado, y definitivamente yo estaré siguiendo el suyo. Existen muchas razones del por qué quiero estar aquí. Este es el club que me dio mi primera oportunidad en la MLS, así que definitivamente le tengo mucha pasión".
 
Kennedy fue seleccionado por Chivas USA en el 2005 después de haber tenido una  sólida actuación en UC Santa Barbara, pero optó por jugar primero en el extranjero, en Puerto Rico y Chile. El hoy portero rojiblanco regresó al Rebaño Angelino en el 2008 y desde el 2010 que se apoderó de la titularidad.
 
Además, ha sido una piedra angular para Chivas USA y uno de los mejores porteros de la MLS, siendo seleccionado al equipo de las estrellas la temporada pasada, por lo que el arquero se encuentra motivado a seguir sumando al sólido inicio de temporada de Chivas USA y seguir dejando huella con el Rebaño Angelino.
 
"Después de cómo terminaron las cosas el año pasado, yo no quería que pareciera que fuera alguien que quisiera salir de aquí, yo solo quiero estar firme y demostrar que teníamos más en nosotros. Si podemos ser el grupo que puede hacernos caminar hacia adelante, esto dirá mucho sobre la personalidad de este equipo, y yo quiero ser parte de esto", agregó Kennedy.
 
Al principio de la temporada, el estratega José Luis Sánchez Solá nombró a Kennedy como capitán del equipo y claramente continuará utilizando a Kennedy como ejemplo para proveer la misma intensidad y liderazgo que ha tenido en la portería con los Rojiblancos en todo el campo.
 
"Tengo un apoyo increíble de parte de mi familia. Ellos asisten a cada partido como local, y es verdaderamente especial verlos después de cada partido. Logró ver inmediatamente a mi familia y amigos cuando miro hacia la tribuna y ese es un lujo que uno tiene como jugador", finalizó Kennedy, quien seguirá como rojiblanco al menos hasta el 2016.
 
 
******************************
 
As a player born and raised in Southern California, Chivas USA goalkeeper Dan Kennedy has seen his career blossom from the high school and collegiate ranks up to the professional level within miles of his hometown of Yorba Linda. And with Thursday’s announcement that the Red-and-White captain has signed a contract that will guarantee his stay with the team until 2016, Kennedy will call Chivas USA home for the next two seasons as well.
 
“I’m extremely excited about the news,” said Kennedy. “It sends a statement of where this club is going, and they are willing to stick by my side. And I will definitely be sticking by theirs. There are a lot of reasons why I want to be here. This is the club that gave me my first opportunity in MLS, so I definitely have a lot of passion for this club.”
 
Kennedy was drafted by Chivas USA in 2005 after a stellar career at UC Santa Barbara, but opted to first play abroad in Puerto Rico and Chile. Kennedy returned to the Rebaño Angelino in 2008 and since taking over as the starting goalkeeper in 2010, has become one of Chivas USA’s cornerstones and one of MLS’ top goalkeepers, earning his first All-Star selection last season. And the sixth-year net minder is eager to continue to add to Chivas USA’s solid start to the season and continue to make his mark with the Red-and-White.
 
“The way things ended last season I didn’t want to seem like just someone who wanted to get out of here,” Kennedy added. “I wanted to stand by it and prove that we had more in us. If we can be the group that moves us forward it will say a lot about the character of this team, and I want to be a part of that.”
 
Head Coach Jose Luis Sanchez Sola named Kennedy team captain at the beginning of the season and will surely continue to look toward the goalkeeper to provide the same intensity and leadership on the pitch he has displayed in goal for the Rojiblancos. And Kennedy says that doing it in front of family and friends makes the announcement that more special.
 
“I have incredible support from my family,” Kennedy said. “They come to every home game. It’s really special after every game. I get to see friends and family immediately when I look up into the stands. It’s a luxury to have as a player.”