Chivas USA adquiere al mediocampista Gabriel Farfan | Chivas USA acquires midfielder Gabriel Farfan

Los Rojiblancos Angelinos anuncian la adquisición del jugador del Sur de California

Gabriel Farfan

Photo Credit: 
USA Today Sports Images

CARSON, California. (Martes 14 de mayo del 2013). Chivas USA anunció el día de hoy la adquisición del mediocampista del Philadelphia Union Gabriel Farfán a cambio del primer puesto de selección natural de Chivas USA en el Superdraft de la Major League Soccer en el 2014 y de una cantidad monetaria. Siguiendo las normativas del club y la Liga, no se publicarán los detalles de la transacción.

Farfán, de 24 años, se une a Chivas USA con tres temporadas de experiencia en la Major League Soccer jugando para el Philadelphia Union. Antes de jugar en la Liga, el oriundo de San Diego jugó con Cal Star University de Fullerton en la temporada 2006-2007, donde participó en 16 juegos siendo titular en 15 de esos partidos anotando un gol y dos asistencias. También, fue llamado a jugar en el segundo equipo del All-Big West.

A nivel internacional, Farfán estuvo dos años participando en el Programa de Residencia de la Selección Nacional de los Estados Unidos Sub 17 en Brandenton, Florida, y jugó en el año 2000 en el Campeonato Mundial Juvenil celebrado en Japón.

Farfán estará disponible para ser utilizado por el entrenador de Chivas USA, José Luis Sánchez Solá, en el próximo partido ante el Real Salt Lake a disputarse este domingo a las 7:30 pm (Tiempo del Pacifico), en El Home Depot Center.

Chivas USA le da la bienvenida a Gabriel Farfán y le desea lo mejor en su estadía con el Rebaño Angelino.

Transacción: Chivas USA adquiere al mediocampista Gabriel Farfán de el Philadelphia Union.

Gabriel Farfán

Fecha de Nacimiento: 23 de junio 1988

Lugar de Nacimiento: San Diego, California

Estatura: 1.77 mts. / 5.10 ft.

Peso: 75 kgs. / 165 lbs.

Perfil: Derecho

******************

CARSON, Calif. (Tuesday, May 14, 2013) – Chivas USA announced today that the club has acquired midfielder Gabriel Farfan from the Philadelphia Union in exchange of Chivas USA's first natural SuperDraft pick in 2014 and allocation money. Per club and league policy, terms of the deal were not disclosed.

Farfan, 24, joins Chivas USA with three seasons of experience in Major League Soccer, recently playing with Eastern Conference club the Philadelphia Union. Previous to joining the League, the San Diego native played collegiate soccer at Cal State University, Fullerton from 2006-2007, where he appeared in 16 games (15 starts), notched one goal, added two assists, and earned Second-Team All-Big West honors.

On an international level, Farfan had a two-year Residency with the United States U17 National Team in Bradenton, Florida, and played in the 2000 World Youth Championships in Japan

Farfan will be eligible for selection to Coach Jose Luis Sanchez Solá in Chivas USA’s upcoming match against Real Salt Lake set for this Sunday, May 19 at 7:30 pm PT at The Home Depot Center.

Chivas USA would like to welcome Farfan and wish him the best of luck in his stay with the Rebaño Angelino.

Transaction: Chivas USA acquire midfielder Gabriel Farfan from the Philadelphia Union in exchange of Chivas USA's first natural SuperDraft pick and allocation money. 

Gabriel Farfan

Date of Birth: June 23, 1988

Birth Place: San Diego, California

Height: 1.77 mts. / 5.10 ft.

Height: 75 kgs. / 165 lbs

Priority leg: Right-footed