Entrenamiento al día: Chivas USA, listo para enfrentar a San José/ Training Report: Chivas USA, ready to face San Jose

El Rebaño Angelino cerró este viernes su preparación para su partido ante San José

Chivas USA training

Photo Credit: 
cdchivasusa.com

Con la mira puesta en sacar un triunfo, que le permita regresar a la senda de la victoria en la temporada 2013 de la MLS, este viernes por la mañana en sus instalaciones Chivas USA cerró su preparación para enfrentar al conjunto de los Terremotos de San José, la noche de este sábado en la cancha del Home Depot Center, en actividad de la Jornada Nueve de la temporada.

Con una práctica enfocada mayormente a pulir los aspectos tácticos bajo las indicaciones del estratega José Luis Sánchez Solá, el Rebaño Angelino se declaró listo para buscar su cuarta victoria de la temporada, ante unos Terremotos que se encuentran tan sólo un punto abajo en la clasificación de la Conferencia Oeste y fuera de la zona de clasificación.

En punto de las nueve y media de la mañana, Chivas USA arrancó su práctica con un calentamiento consistente en trote alrededor del campo efectuado por todos los jugadores, para después realizar un circuito físico de coordinación y frecuencia, bajo la supervisión del Preparador Físico Osvaldo Scansetti.

Posteriormente, como ejercicio de transición, los jugadores realizaron una dinámica de torito en el centro de la cancha con la finalidad de quedar listos para el trabajo más importante del cierre de preparación del equipo de cara a su partido del sábado ante los Terremotos de San José.

En una mitad de la cancha y con los aparentes jugadores que podrían arrancar el encuentro de este sábado, el técnico José Luis Sánchez Solá trabajó aspectos tácticos en pelota parada, tanto en defensa como en ataque, y en los que los elementos rojiblancos mostraron la aplicación e intensidad que se espera para el partido ante el conjunto norcaliforniano.

Una y otra vez, mediante constantes repeticiones e indicaciones, el técnico "Chelís" Sánchez Solá exigió a sus dirigidos la intensidad que busca desarrollar en cada oportunidad de pelota parada que se presente en el partido, misma que pueda hacer diferencia para poder sumar su cuarto triunfo de la temporada y mantener la serie entre estos dos equipos a favor de Chivas USA.

Durante poco más de una hora, las acciones futbolísticas continuaron mediante saques de esquina, tiros libres directos por ambos costados y jugadas desde las bandas, para después concluir con una serie de estiramientos en el centro del campo y marcar así el final de la práctica y por ende de la semana de entrenamintos previa al partido.

Este sábado en punto de las 7:30 PM (Tiempo del Pacífico), Chivas USA recibe en la cancha del Home Depot Center a los Terremotos de San José, en actividad de la Jornada Nueve de la Temporada 2013 en la MLS, en duelo de la Conferencia Oeste y en donde el Rebaño Angelino intentará ascender hasta la segunda posición de la clasificación, misma que puede lograr con un triunfo rojiblanco y una combinación de resultados del Galaxy y de Real Salt Lake.

*************************

With eyes on a victory that would return the team back to its winning ways in the 2013 MLS season, Chivas USA closed the week’s training sessions on Friday morning ahead of Saturday’s match-up against the San Jose Earthquakes at The Home Depot Center, part of MLS’ Week 9 activity.

With the main focus on perfecting all tactical plans Coach Chelis has for Saturday’s game, the Red-and-White are ready to earn their fourth victory of the season against the Earthquakes, who are one point below the Goats in the Western Conference standings, and out of playoff contention.

Starting at 9:30 am, all Chivas USA players kicked-off training with a light jog around the field, and then headed to work on strength and conditioning exercises, under the supervision of Physical Trainer Osvaldo Scansetti.

After that, as a transition exercise, the players worked on precision passes at midfield looking to be ready for the final preparations ahead of the team’s game against the San Jose Earthquakes set for Saturday evening.

On half the field and working with the possible starters for Saturday’s game, Coach Jose Luis Sanchez Solá worked with the squad on the tactical plan for set plays, defensively and offensively and where the Red-and-White players demonstrated and applied the same intensity that is expected against the Northern California team.

Coach “Chelis” Sanchez Solá, through constant repetitions and indications, over and over demanded of the players the same intensity that he looks to see in the team’s next game in set plays, the same intensity that can make the difference for the Goats and lead to the team’s fourth victory of the season, and keep the scoring history between the two clubs in favor of Chivas USA.

For a little over an hour, training continued as the team worked on corner kicks, free kicks on both sides of the field and crossing plays, only to conclude the week’s training with a series of stretches at midfield ahead of their match against the Earthquakes.

Chivas USA will host the San Jose Earthquakes this Saturday at 7:30 pm (Pacific Time) at The Home Depot Center as part of the 2013 MLS Week 9. In the match-up, the Red-and-White will look to move up to the second spot of the Western Conference, after earning a victory on Saturday and waiting the results between the LA Galaxy and Real Salt Lake.