Chivas USA

15 August 3:31 de la tarde

Think you and your team have what it takes to participate in MLS Futbolito 4v4 tournament? Chivas USA wants to give you and three other teams the chance to participate for free and enter for a chance to win money and other great prizes. Here’s how:

-From Friday, Aug. 15 to Wednesday, Aug. 20, upload a photo of you and your team (selfie, team portrait, etc.) on Instagram

-In your caption, make sure to use the hashtag #ChivasUSAFutbolito

-Remember to maintain your profile public in order to enter, as well as follow Chivas USA on Instagram: chivasusa

The top three fans will be given a free team registration (reg. price per team: $150) for the MLS Futbolito Tournament that will take place on Saturday, Aug. 23 in Veteran’s Park in Pomona. Winner will be notified on Aug. 20.

Want to register your team now? Click here for registration and other details. Make sure to read the Sweepstakes Rules.

----------------

¿Crees que tu equipo tiene lo que se necesita para participar en el torneo MLS Futbolito 4v4? Chivas USA quiere darte a ti y a tres equipos más la oportunidad de participar en el torneo de forma gratuita y así tener la oportunidad de ganarte premios en efectivo, entre otros regalos. Cómo participar:

-A partir del viernes, 15 de agosto hasta el miércoles, 20 de agosto, publica una foto tuya y de tu equipo (selfie, foto oficial) a través de Instagram.

-En tu comentario para la foto, asegúrate de usar el hashtag #ChivasUSAFutbolito

-Recuerda que tendrás que mantener tu perfil público para poder entrar, al igual que seguir a Chivas USA a través de Instagram: chivasusa

Seleccionaremos a tres equipos ganadores y les obsequiaremos con una inscripción gratis al torneo MLS Futbolito (precio regular de $150) que se llevará a cabo el sábado, 23 de agosto en el Veteran’s Park en Pomona. Se notificará a los ganadores antes del 20 de agosto.

¿Quieres inscribir a tu equipo hoy? Haz clic aquí para más información y más detalles. Asegúrate de leer las reglas de la lotería.

07 August 6:53 de la tarde

Graphic | Imagen: Antonio Gandara

06 August 11:31 de la mañana

Last Friday afternoon, Chivas USA joined forces with the Special Needs Network for Camp JPAC in an effort to provide kids with an exciting soccer clinic in Los Angeles. Camp JPAC is the only free and inclusion camp that provides kids with special needs an opportunity to engage with other kids their age. The camp provides an educational and entertainment value in the area of academics, sports, music and drama.

Around 150 kids participated in the hour and a half long soccer clinic and they were joined by Red-and-White First Team players Eric Avila, Matthew Dunn, Trevor Spangenberg and Donny Toia as well as Assistant Coach Othoniel Gonzalez and Youth Academy Coach Andrew May. Separated into four activity stations, Chivas USA players worked with the coaches to engage participants in different types of soccer-related activities such as warm-up exercises, ball passing and shooting.

But don’t take our word for it, check out what went on in the clinic:

En la tarde del viernes pasado, Chivas USA unió fuerzas con el Special Needs Network para el Campamento JPAC en un esfuerzo para proveer a niños una gran experiencia a través de una clínica de futbol en Los Ángeles. El Campamento JPAC es el único campamento gratuito y de inclusión que les provee a los niños con necesidades especiales una oportunidad de convivir con otros niños de su edad. El campamento provee un valor de entretenimiento y educativo en el área académica, deportes, música y teatro.

Alrededor de 150 niños con necesidades especiales participaron en una clínica el viernes que duró alrededor de hora y media y también fueron acompañados por los jugadores del Primer Equipo Rojiblanco Eric Ávila, Matthew Dunn, Trevor Spangenberg y Donny Toia, así como el AsistenteTécnico Othoniel González y el Técnico de la Academia Andrew May. Separados en cuatro estaciones de actividades, los jugadores de Chivas USA trabajaron con los entrenadores para interactuar con los participantes en las diferentes actividades relacionadas al futbol como los ejercicios de pre-calentamiento, pase del balón, y disparos.

Pero entérate por tí mismo y échale un vistazo a las imágenes de la clínica:

 

02 August 11:27 de la mañana

Graphic | Imagen: Antonio Gandara